"significa eso para" - Translation from Spanish to Arabic

• يعني ذلك بالنسبة
• يعني هذا بالنسبة
• يعنيه ذلك
• يعنيك ذلك

Muy bien, ¿entonces, qué significa eso para nosotros?
حسنا ، لذلك ، ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟

Así que, ¿qué significa eso para mí?
ومن ثم تركها لاتخاذ الراب. لذا، ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

¡Das ist ihr nicht! ¿Qué significa eso para ti?
استمري ماذا كان يعني ذلك بالنسبة لك؟

¿Qué significa eso para el negro promedio que anda por la calle?
ماذا يعني هذا بالنسبة لرجل أسود البشرة يسير في الشارع؟

¿Qué significa eso para nosotros y para los que nos alientan?
إذاً ماذا يعني هذا بالنسبة لنا و للكثير من معجبينا؟

- Lo sé, pero ¿qué significa eso para nosotros?
أعلم ذلك, لكن ما الذي يعنيه ذلك لنا ؟ لا أعلم

¿Que significa eso para ti?
ماذا كان يعني ذلك بالنسبة لك ؟

¿Qué significa eso para mí?
حسناً، ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

¿Qué significa eso para el equipo?
ماذا يعني ذلك بالنسبة للفريق؟

No sabes lo mucho que significa eso para mí.
إنك لا تعلمين كيم يعني ذلك بالنسبة لي

¿Sabes qué significa eso para mí?
هل تعرفين ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

Pero, ¿sabes lo que significa eso para mi?
ولكن أنت تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

¿Y qué significa eso para usted?
وماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

Entonces, ¿qué significa eso para nosotras?
فماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟

Y no estás seguro de qué significa eso para los dos.
وأنت لا تعلم ماذا يعني هذا بالنسبة لكما.

Pero ¿qué significa eso para nosotros?
ماذا يعني هذا بالنسبة لنا؟

¿Qué significa eso para nosotros?
ماذا يعني هذا بالنسبة لنا ؟

Quiero... decir, ¿qué significa eso para nosotros?
أقصد, ما الذي يعنيه ذلك لنا؟

Me pregunto que significa eso para Gina.
أتساءل عما يعنيه ذلك لـ جينا

¿Qué significa eso para ti?
مالذي يعنيك ذلك ؟