"siguiente observador" - Translation from Spanish to Arabic

• المراقب التالي
• بصفة المراقب

3. El siguiente observador estuvo representado en el período de sesiones:
اليونان رواندا 3- ومثل في الدورة المراقب التالي:

Zimbabwe 2. El siguiente observador estuvo representado en la Comisión:
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في اللجنة:

Yemen 3. El siguiente observador estuvo representado en el período de sesiones:
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

3. Estuvo representado en el período de sesiones el siguiente observador:
3 - وحضر الدورة ممثل عن البلد المراقب التالي:

El siguiente observador asistió a la reunión:
3 - وحضرت الدورة بصفة المراقب:

3. Estuvo representado en el período de sesiones el siguiente observador:
3- وحضر الدورة ممثل عن البلد المراقب التالي:

3. El siguiente observador estuvo representado en el período de sesiones:
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

2. Estuvo representado en la reunión de expertos el siguiente observador:
2- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Yemen Zimbabwe 3. El siguiente observador estuvo representado en el período de sesiones:
3- وكان العضو المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Zimbabwe 3. El siguiente observador estuvo representado en el período de sesiones:
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Zambia Zimbabwe 2. El siguiente observador participó en el período de sesiones:
2 - وكان المراقب التالي حاضراً في الدورة:

Zambia Zimbabwe 2. El siguiente observador participó en el período de sesiones:
2- وكان المراقب التالي حاضراً في الدورة:

Zambia 3. Estuvo representado en el período de sesiones el siguiente observador:
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

Zimbabwe 3. Estuvo representado en el período de sesiones el siguiente observador:
3- وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:

3. Estuvo representado en la reunión el siguiente observador:
3- وحضر الدورة ممثل عن المراقب التالي:

3. Estuvo representado en la reunión el siguiente observador:
3 - وحضر الدورة ممثل عن المراقب التالي:

Timor-Leste 3. Participó en el período de sesiones el siguiente observador:
3 - وحضر الدورة المراقب التالي:

3. El siguiente observador asistió a la reunión:
3 - وحضرت الدورة بصفة المراقب:

2. Estuvo representado en el período de sesiones el siguiente observador:
2- وحضر اجتماع الخبراء بصفة المراقب: