Discover our services in

    "sobre los casos sin resolver" - Translation from Spanish to Arabic

    • عن الحالات التي لم يبت فيها بعد
        
    • بشأن الحالات المعلقة
        
    • عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد
        
    • بشأن الحالات المعلّقة
        
    • بشأن الحالات التي لم يبت فيها بعد
        
    161. Las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 161- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    242. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 242- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    254. El Gobierno no aportó ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 254- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    198. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 198- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    240. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 240- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    169. El Gobierno no aportó ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 169- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    472. En el período examinado, no se recibió información de la Administración sobre los casos sin resolver. UN 472- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلّقة.
    255. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 255- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد
    260. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 260- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    265. El Gobierno no aportó ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 265- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    272. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 272- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    305. El Gobierno no aportó ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 305- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    306. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 306- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    316. El Gobierno no aportó ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 316- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    244. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 244- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    251. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 251- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    255. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 255- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    275. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 275- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من المصادر أي معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    203. En el período examinado, las fuentes no han aportado ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 203- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    170. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. Solicitud de visita UN 170- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    177. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 177- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    517. Durante el período que se examina, no se recibió ninguna información de la fuente sobre los casos sin resolver. UN 517- خلال الفترة المستعرَضة، لم ترد أية معلومات من المصادر بشأن الحالات المعلّقة.
    379. Las fuentes no aportaron ninguna información sobre los casos sin resolver. UN 379- لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات التي لم يبت فيها بعد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more