| - Sr. Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - السيد ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| El Magistrado Presidente Jean-Claude Antonetti preside también en el juicio Šešelj; el Magistrado Antoine Kesia-Mbe Mindua conoce también de las causas Tolimir y Hadžić, y el Magistrado Stefan Trechsel, además, preside en un juicio por desacato. | UN | ويعمل رئيس القضاة جان - كلود أنطونتي أيضا رئيسا للقضاة في قضية شيشيلي، ويشارك القاضي أنطوان كيسيا - مبي مندوا في هيئة القضاة في قضيتي توليمير وهاديتش، ويعمل القاضي ستيفان ترشسل أيضا رئيسا للقضاة في محاكمة تتعلق بانتهاك حرمة المحكمة. |
| Sr. Stefan Trechsel (Suiza) | UN | السيد ستيفان ترشسل (سويسرا) |
| Stefan Trechsel (Suiza) | UN | ستيفان تريشسيل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza); | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| - Stefan Trechsel (Suiza) | UN | - ستيفان تريشسل (سويسرا) |
| Sr. Stefan Trechsel (Suiza) | UN | السيد ستيفان ترشسل (سويسرا) |
| Sr. Stefan Trechsel (Suiza) | UN | السيد ستيفان ترشسل (سويسرا) |
| Stefan Trechsel (Suiza) | UN | ستيفان ترشسل (سويسرا) |
| Stefan Trechsel (Suiza) | UN | ستيفان تريشسيل (سويسرا) |