| Y segundo, el tercer hombre, James Teague, herido por un fragmento cuando estaba parado bajo el puente. | Open Subtitles | الثانى: الرجل الثالث الجريح جيمس تيج أصيب بطلق طائش بينما كان واقفا بالقرب من النفق الثلاثي |
| En este momento, otro tiro falla por completo pero le da a James Teague en el paso peatonal. | Open Subtitles | خلال هذا الوقت طلقات أخرى أخطأت السيارة تماما أصابت جيمس تيج بجوار النفق |
| Llamo al capitán Teague. Custodio del Código. | Open Subtitles | أنا أدعو كابتن تيج حامل القانون |
| Pero qué raro que no recurriste al Director o al entrenador Teague. | Open Subtitles | لكن تفاجأت لأنك لم تقصد المدير أولاً أو المدرب تيغ |
| Habla con el entrenador Teague. Después de todo, estuviste ahí. | Open Subtitles | كلارك أريد أن تتكلم مع المدري تيغ في النهاية كنت موجوداً |
| Entrenador Teague, ojalá tengas a alguien especial en tu vida. | Open Subtitles | أيها المدرب تيغ آمل أن تكون لديك فتاة مميزة في حياتك |
| Y Teague anda haciendo alardes de poder. Son peores que los yanquis. | Open Subtitles | تييج ورعاعه يلقون بثقلهم في الجوار هم أسوأ من الشمالين |
| Si, Martin Teague director de la NSA ha estado acá ultimamente? | Open Subtitles | إذا كان مارتن تيج المسئول فى وكالة الامن القومي قد تواجد هنا في الآونة الأخيرة؟ |
| La agente de la CIA Joanna Teague, la madre del agente Dorneget. | Open Subtitles | ظابطة المخابرات الامريكيه جوانا تيج والدة العميل دونجينت |
| La agente de la CIA Joanna Teague, la madre del agente Dorneget. | Open Subtitles | جيبس ، ضابطة الإستخبارات المركزية جوانا تيج أم العميل دورنيجيت الضابطة تيج |
| Agente Teague, debo advertirle que la metralla del explosivo fue devastadora. | Open Subtitles | أيتها الضابطة تيج ، يجب علىّ تحذيرك الشظايا من العبوة الناسفة كانت مُدمرة |
| Agente Teague, sé que no estuve presente en el traslado del cadáver, | Open Subtitles | ، أيتها الضابطة تيج أعلم أننى لم أكُن فى الموقف الفعلى |
| La agente de la CIA Joanna Teague, la madre del agente Dorneget. | Open Subtitles | ضابطة الإستخبارات المركزية جوانا تيج أم العميل دورنيجيت |
| Dr. Scanlan, sé que atiende al paciente Jason Teague. | Open Subtitles | دكتور سكايلن قيل لي إنك تعالج مريضاً يدعى جايسن تيغ |
| Jason Teague, ése era quien me acusó de tomar algo que no me pertenecía. | Open Subtitles | حسناً لقد كان جايسن تيغ وقد إتهمني بأخذ ما ليس لي إتهمني بالسرقة |
| Perdoneme, tiene que refrescar mi memoria Sra. Teague | Open Subtitles | أعذريني لكن يجب أن تنعشي ذاكرتي سيدة تيغ |
| Genevieve Teague ha estado investigando la tumba de Isobel antes de que Jason naciera | Open Subtitles | كانت جنفياف تيغ تجري الأبحاث عن الكونتيسة قبل ولادة جايسن |
| Por favor, lleven al Sr. Teague a su coche. | Open Subtitles | إدواردز , لايل , هل ترافقان السيد تيغ إلى سيارته |
| Sr. Teague, la próxima vez que vea a alguien muerto, Es mejor que yo vea el cuerpo. | Open Subtitles | سيد تيغ في المره المقبلة حين تبلغ عن جريمة فيستحسن أن أرى جثة |
| Descubrí que me habías mentido y pensé que eras igual a Teague. | Open Subtitles | انا وجدت بانك كذبت انا افترضت بانك مجرد مثل تييج |
| ¡Hay tres, Teague! | Open Subtitles | (يوجد ثلاثة منهم يا (تيق |