"trabajo básico" - Translation from Spanish to Arabic

• العمل الأساسي
• عملها الأساسية
• العامل الأساسي
• العمل الأساسية

Proyecto de programa de trabajo básico del Consejo para 2003 y 2004
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامي 2003 و 2004

Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2004
برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004

Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2004 y 2005
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامي 2004 و 2005

Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2005 y 2006
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامي 2005 و 2006

2005/204. Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2006
2005/204 - برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006

Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2006 y 2007
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامي 2006 و 2007

Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2006 y 2007
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامـي 2006 و 2007

Programa de trabajo básico del Consejo Económico
برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007

Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2007 y 2008
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامـي 2007 و 2008

Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2008
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2008

Además, se ha reafirmado la importancia del Consejo como foro de trabajo básico de la Organización para el examen de las cuestiones humanitarias.
فضلاً عن ذلك، جرى التأكيد مجدداً على أهمية المجلس بوصفه منتدى العمل الأساسي للمنظمة للنظر في المسائل الإنسانية.

2006/209. Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2007
2006/209 - برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007

Proyecto de programa de trabajo básico del Consejo para 2008 y 2009
برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامـي 2008 و 2009

Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2008
برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2008

Las actividades de los miembros del grupo de trabajo básico establecido para el seguimiento de las recomendaciones se detallan a continuación.
وترد أدناه أنشطة أعضاء الفريق العامل الأساسي الذي أنشئ لمتابعة التوصيات.

Actividades adicionales al plan de trabajo básico de la Dependencia
الأنشطة المعزَّزة بالإضافة إلى خطة العمل الأساسية لوحدة دعم التنفيذ