"tu maleta" - Translation from Spanish to Arabic

• حقيبتك
• حقيبتكِ
• حقائبك
• حقيبة سفرك
• حقيبتِك
• احزمي
• حقيبتَكَ
• بحقيبتك

Bueno, uno puede imaginarlo después de que pusieras tu maleta en su habitación.
انت ترى كيف انهم يتعجبون بعد ان وضعت حقيبتك في غرفتها

Bueno, para que veas lo no necesitado que estoy, haré tu maleta por ti.
حسنا، لأريك إلى أي درجة أنا غير متطلب، سأقوم بتوضيب حقيبتك لأجلك.

¡Con esas cosas tan bonitas que traes en tu maleta!
يا لها من أشياء جميلة تلك الموجودة في حقيبتك

Acabo de hacer tu maleta, lavé tu ropa sucia y saldé tu chequera.
انتهيت للتو من ترتيب حقيبتكِ ..وغسل ثيابكِ و التدقيق على دفتر المواعيد

No nos gusta presionar Pero tu maleta puedes tomar
نحن لا نريد أن نتسرع ولكن حقيبتك تم تعبأتها

Parece que tu maleta pesa mucho, está llena. ¿Qué llevas en ella? Dime ...
حقيبتك مليئة وثقيلة ماذا بداخلها, أخبرني؟

"Parece que tu maleta pesa mucho. ¿Qué llevas en ella? ¡Dime ...!"
حقيبتك تبدو ممتلئة وثقيلة ماذا بها أخبرني

¿Has deshecho ya tu maleta?
لا تعرفون عنوان العائد هل أفرغت حقيبتك حتى الآن ؟

No quiero que estés sola. Tiene tu maleta.
لا اريدك ان تكون بمفردك انها لديها حقيبتك

¡Me he tropezado con tu maleta como cinco veces esta mañana!
لقد تعثرت فى حقيبتك للتو للمرة الخامسة هذا الصباح لقد تعثرت فى حقيبتك للتو للمرة الخامسة هذا الصباح

De todos modos, tienes que venir a casa a buscar tu maleta.
على أي حال, يجب عليك القدوم للمنزل لأخذ حقيبتك.

Sin mi permiso sacaron el regalo de tu maleta
بدون أن نسمح لهم أخرجوا الهدايا من حقيبتك.

La saqué de tu maleta cuando revisaba tus cosas más temprano.
اه، أخذته من حقيبتك عندما كنت أبحث بأغراضك في وقت سابق.

Joe, ¿quieres poner tu maleta en el taxi?
جو، هل تريد أن تذهب وتضع حقيبتك في الجزء الخلفي من سيارة أجرة أن؟

tu maleta está en el maletero.
حسناً , حقيبتك في صندوق السيارة اتصلي بي عندما تصلين إلي الفندق

Si tienes lugar en tu maleta.
تعلمون، إذا كان لديك غرفة لها في حقيبتك.

Quién tiró su equipaje probablemente robó tu maleta.
مهما يكن من دفع أمتعتها, فعلى الأرجح أنه هو من سرق حقيبتكِ

¿Cuándo, con certeza, fue la última vez que tenías tu maleta?
متى كانت حقيبتكِ معكِ لآخر مرة, على وجه التحديد؟

Si te encuentran 15 kilos de coca En tu maleta.
اذا وجدوا 15 كيلو من الكوكايين فى حقائبك

Encontré mi pasaporte en tu maleta.
لقد وجدت جواز سفري في حقيبة سفرك.

Sé que estás bien, pero aún así puedo llevar tu maleta.
أعلم أنكِ بخير، لكن لازال بإمكاني حمل حقيبتِك.

Solo empaca tu maleta, tu carruaje llegará a las 6:00.
احزمي حقائِبك، وعربتُك الملكيّة ستصل على السّاعة السّادسة.

Desempaca tu maleta.
إفتحْ حقيبتَكَ.

William estaba muy molesto porque te fuiste con tu maleta.
ويليام مان مستاءا جدا حينما رآك تغادرين بحقيبتك