"un director que rinde cuentas al" - Translation from Spanish to Arabic

• مدير يكون مسؤوﻻ أمام
• مدير يُسأل أمام
• مدير مسؤول أمام وكيل

Cada oficina está a cargo de un Director que rinde cuentas al Alto Comisionado por conducto del Alto Comisionado Auxiliar.
ويرأس كل مكتب مدير يُسأل أمام المفوض السامي عن طريق مساعد المفوض السامي.

6.1 La Oficina de Enlace del ACNUR en la Sede de las Naciones Unidas está a cargo de un Director que rinde cuentas al Alto Comisionado.
٦-١ يرأس مكتب اتصال المفوضية بمقر اﻷمم المتحدة مدير يُسأل أمام المفوض السامي.

6.1 La División de Auditoría y Consultoría de Gestión está a cargo de un Director que rinde cuentas al Secretario General.
٦-١ يرأس شعبة مراجعة الحسابات والاستشارة اﻹدارية مدير مسؤول أمام وكيل اﻷمين العام.