"una clínica en" - Translation from Spanish to Arabic

• عيادة في
• فى عيادة
• في عيادة
• عيادة فى
• لعيادة في

Lo siento, pero llevaré a Neil a una clínica en Inglaterra.
آسفة ولكني سآخذ نيل إلى عيادة في إنكلترا.

Mira, hay una clínica en el norte.
انظري هناك عيادة في الشمال وهي افضل عيادة ف يالولايه

Cotejé los archivos de las clínicas con las farmacias y nuestros estafadores se informaron a través de una clínica en Coral Gables.
حسنا، تفقدت العيادات وسجلات الصيدلية ويبدو أن الدجالين بدأوا من عيادة في كورال جابلز

Pero hay una clínica en Los Angeles... holística pero ingeniosa, implica mucha col.
يوجد عيادة في لوس أنجلوس متخصصة ولكن شاملة ولكن يوجد ممثلين مشهورين وروائي حائز على جوائز

Angelo ha hecho los arreglos para que vayas a una clínica en Minnesota.
انجيلو نظمت فترة الإقامة في عيادة في ولاية مينيسوتا.

En una clínica en el desierto. Lo iré a visitar unos días.
في عيادة في الصحراء، سوف أزوره لعدة أيام

Sabes, hay una clínica en Nueva York.
كما تعلمين، هناك عيادة في نيويورك

Abrimos una clínica en un lugar remoto, quizá una isla.
نؤسس عيادة في مكان بعيد، وربما في جزيرة.

Tiene una clínica en la parte de atrás de su casa. Confío en que está totalmente equipada.
لديك عيادة في منزلك وأعتقد أنها مجهزة بالكامل

El joven también denunció el caso de otro recluso, que supuestamente sufrió lesiones graves y desapareció misteriosamente al volver de una clínica en Bujumbura, adonde había sido enviado para recibir atención médica.
ونقل إليه الشاب أيضا حالة نزيل معه، يعاني على حد زعمه من إصابات أخطر، اختفى بشكل غامض لدى رجوعه من عيادة في بوجمبورا حيث كان يتلقى علاجا طبيا.

Meta 5: Establecimiento de una clínica en el Reino de Camboya
الغاية 5: إنشاء عيادة في مملكة كمبوديا

Desde 2009 la organización ha estado asociada estrechamente a World Health Clinicians, que está en vías de establecer una clínica en Zimbabwe.
استمر الارتباط الوثيق بين منظمة إل تشيناكولو ومنظمة الأطباء السريريين العالمية منذ عام 2009، من خلال عملية فتح عيادة في زمبابوي.

Maris se va a una clínica en los Alpes para un tratamiento de rejuvenecimiento experimental.
ماريس تَطِيرُ إلى a عيادة في الألبِ لتجريبيِ معالجة تجديدِ.

Era pediatra en una clínica en Kigali.
* كُنْتُ طبيب أطفال في عيادة في * كيجالى

Hay una clínica en la esquina noreste de 44ta. Y Lexington.
ثمّة عيادة في الزاوية من الشارع 44 و"ليكسنغتون"

Está en un hospital privado, una clínica, en Londres.
وهي في مستشفى خاص أو عيادة في لندن.

Fue asesor en nuestro episodio "Doctores Sin Fronteras", y ahora tiene una clínica en Cleveland.
كان ينصح الأطباء في المسلسل والأن يعمل فى عيادة كليفلاند

Me han ofrecido una clínica en Australia.
عرض عليّ عمل في عيادة بأوستراليا

Los piratas tienen una clínica en sudamérica.
القراصنة لديهم عيادة فى جنوب اميريكا

Fuimos a una clínica en Trenton hace cinco meses.
تقريبا منذ 5 اشهر ذهبنا لعيادة في ترنتون كان حلقي ملتهبا