"universidad de atenas" - Translation from Spanish to Arabic

• جامعة أثينا
• بجامعة أثينا
• وأثينا

Primer Premio de la Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.
الجائزة الأولى لكلية الحقوق، جامعة أثينا.

Segundo Premio de la Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.
الجائزة الثانية لكلية الحقوق، جامعة أثينا.

Quinto Premio de la Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.
الجائزة الخامسة لكلية الحقوق، جامعة أثينا.

Egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas en 1956.
تخرج من كلية الحقوق بجامعة أثينا في عام ١٩٥٦.

Profesor agregado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas: protección internacional de los derechos humanos, derecho internacional público, organizaciones internacionales
أستاذ في كلية الحقوق بجامعة أثينا: الحماية الدولية لحقوق الإنسان والقانون الدولي العام والمنظمات الدولية

Profesor de Derecho Administrativo, Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.
أستاذ القانون الإداري، كلية الحقوق، جامعة أثينا.

Auxiliar, Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.
أستاذ مساعد، كلية الحقوق، جامعة أثينا.

Profesor, Facultad de Derecho, Universidad de Atenas: protección internacional de los derechos humanos; derecho internacional público; organizaciones internacionales
أستاذ، كلية الحقوق، جامعة أثينا: الحماية الدولية لحقوق الإنسان؛ القانون الدولي العام؛ المنظمات الدولية؛

El Dr. Giannidis ha dictado cátedra en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas desde hace más de 20 años y es un autor de dilatada trayectoria.
ويدرّس الدكتور غيانديس منذ أكثر من 20 عاما في كلية القانون في جامعة أثينا وله سجل حافل بالمؤلفات.

Profesor auxiliar de derecho penal y procedimiento penal de la Universidad de Atenas.
أستاذ مساعد للقانون الجنائي والإجراءات الجنائية، جامعة أثينا

1973 Diploma en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas.
1973 شهادة القانون من كلية القانون في جامعة أثينا

Actividades académicas 1986 Profesor auxiliar de derecho penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas.
1986 أستاذ مساعد في القانون الجنائي في كلية القانون في جامعة أثينا

1982 Profesor de derecho penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas.
1982 محاضر في مادة القانون الجنائي في كلية القانون في جامعة أثينا

Desde 1998, el Sr. Makrydemetres es profesor de ciencias administrativas del Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad de Atenas.
يشغل السيد ماكريديميتريس منذ عام 1998 منصب أستاذ في العلوم الإدارية بقسم العلوم السياسية والإدارة العامة، جامعة أثينا.

Profesor agregado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas
أستاذ في كلية الحقوق بجامعة أثينا

1977: Graduada en derecho en la Universidad de Atenas.
1977: خريجة كلية الحقوق بجامعة أثينا

KATSELI, Louka T. (Grecia): Asesor Económico Especial del Primer Ministro; Profesor de Economía, Universidad de Atenas.
ت. لوكا كاتسيلي )اليونان(: المستشار الاقتصادي الخاص لرئيس الوزراء، أستاذ الاقتصاد بجامعة أثينا.

Doctor en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Estrasburgo (1956) y la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas (1975).
دكتوراه في الحقوق من كليتي الحقوق في جامعتي ستراسبورغ )١٩٥٦( وأثينا )١٩٧٥(