Discover our services in

    "universidad de ghana" - Translation from Spanish to Arabic

    • جامعة غانا
        
    • بجامعة غانا
        
    • لجامعة غانا
        
    1975: Bachiller en medicina y cirugía, Universidad de Ghana. UN ٥٧٩١ بكالوريوس في الطب والجراحة، جامعة غانا.
    El moderador de la reunión fue el Sr. Ernest Aryeetey, de la Universidad de Ghana. UN وأدار الجلسة إرنست آرييتي، من جامعة غانا.
    1969 Licenciatura en Derecho de segunda clase (clasificación superior), Universidad de Ghana UN الخلفية التعليمية 1969: ليسانس الحقوق من الدرجة الثانية العليا، جامعة غانا
    Asimismo, desde 1994 se dicta en la Facultad de Derecho de la Universidad de Ghana un curso de derecho internacional relativo a los derechos humanos. UN كذلك، استحدث في كلية الحقوق بجامعة غانا منذ عام ١٩٩٤ مقرر دراسي في القانون الدولي لحقوق اﻹنسان.
    1996 Profesora asociada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ghana. UN 1996 أستاذة مشاركة، بكلية الحقوق، جامعة غانا.
    Miembro de la Junta Asesora del Instituto de Estudios Africanos de la Universidad de Ghana. UN عضو بالمجلس الاستشاري لمعهد الدراسات الأفريقية، جامعة غانا.
    El Instituto está preparando una propuesta de colaboración conjunta con la Universidad de Ghana y con el Legon Centre for International Affairs. UN ويعد المعهد اقتراحا للتعاون المشترك مع جامعة غانا ومركز ليغون للشؤون الدولية.
    Miembro de la Junta Asesora del Instituto de Estudios Africanos de la Universidad de Ghana. UN عضو في المجلس الاستشاري لمعهد الدراسات الأفريقية، جامعة غانا.
    Directora del Centre for Gender Studies and Advocacy y Profesora Adjunta del Instituto de Investigaciones Estadísticas, Sociales y Económicas de la Universidad de Ghana. UN مديرة مركز الدراسات الجنسانية والدعوة وأستاذة مشاركة في معهد البحوث الإحصائية والاجتماعية والاقتصادية، جامعة غانا.
    Licenciatura en Sociología y Ciencias Políticas, Universidad de Ghana UN بكالوريوس الآداب في علم الاجتماع والعلوم السياسية، جامعة غانا
    Miembro honorario de Legon Hall, Universidad de Ghana. UN زميل شرف، ليغون هول، جامعة غانا.
    1. Catedrático de derecho, Universidad de Ghana: 1963 a 1968. UN المناصب اﻷكاديمية ١ - استاذ محاضر في القانون، جامعة غانا: ١٩٦٣-١٩٦٨
    El Daasebre es titular de una Licenciatura en Ciencias Económicas ( " Honours degree " ) de la Universidad de Ghana, de un Máster en Ciencias Estadísticas de la Escuela de Economía y Ciencia Política de Londres y de un Doctorado en Filosofía Estadística de la Universidad de Liverpool (Reino Unido). UN حصل على شهادة العلوم الاقتصادية من جامعة غانا بامتياز، وعلى شهادة ماجستير علوم في الإحصاء من كلية لندن للعلوم الاقتصادية والسياسية، وعلى دكتوراه الفلسفة في الإحصاء من جامعة ليفربول، المملكة المتحدة.
    En junio de 2007, el Daasebre recibió el Premio a la Distinción en el Servicio que concede el Departamento de Economía de la Universidad de Ghana. UN وفي حزيران/يونيه 2007، تشرّف " الفاضل " بالحصول على جائزة الخدمة المتميزة من قسم الاقتصاد في جامعة غانا.
    :: Líder de grupos de debate, Universidad de Ghana UN :: رئيسة فريق المناقشات، جامعة غانا
    121. Durante 1993 se estrecharon los vínculos entre la UNU y el Departamento de Nutrición y Ciencias de la Alimentación de la Universidad de Ghana, que se convirtió en institución asociada de la UNU en 1979. UN ١٢١ - وشهدت السنة توثيق الروابط بين جامعة اﻷمم المتحدة وقسم التغذية وعلم اﻷغذية في جامعة غانا التي أضحت في عام ١٩٧٩ مؤسسة مرتبطة بجامعة اﻷمم المتحدة.
    En diciembre, el Instituto de Recursos Naturales en Africa de la UNU (UNU/INRA) se trasladó de sus oficinas provisorias de programas, ubicadas en la sede de la Oficina Regional de Ciencia y Tecnología para Africa de la UNESCO, en Nairobi (Kenya), a un local perteneciente a la Universidad de Ghana, en Legon. UN وفي كانون اﻷول/ديسمبر، انتقل معهد الموارد الطبيعية في افريقيا التابع للجامعة من مكاتب برامجه المؤقتة في مكتب اليونسكو اﻹقليمي للعلم والتكنولوجيا في افريقيا، بنيروبي، إلى مقر في جامعة غانا في ليغون.
    Para ello, una de las actividades principales fue la organización de un curso internacional de capacitación en el cultivo de tejidos vegetales, impartido en el Departamento de Botánica de la Universidad de Ghana. UN وكانت الدورة التدريبية الدولية بشأن استزراع الأنسجة النباتية، التي عُقدت في قسم علم النبات بجامعة غانا أحد الأنشطة الرئيسية في هذا المجال.
    1996 hasta Decana de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ghana. UN 1996 - حتى الآن عميدة كلية الحقوق بجامعة غانا.
    Antes de ocupar el trono como Omanhene, fue Investigador Superior y Director de Estudios del Instituto de Investigaciones Estadísticas, Sociales y Económicas de la Universidad de Ghana. UN وقبل أن يشغل المقعد بوصفه " أومانهين " ، كان زميل أبحاث أقدم ومدير الدراسات في معهد البحوث الإحصائية والاجتماعية والاقتصادية بجامعة غانا.
    La sede del UNU/INRA está en el recinto universitario de Legon, de la Universidad de Ghana, Accra, con una dependencia de recursos minerales situada en la Escuela de Minas de la Universidad de Zambia en Lusaka; UN ويقع مقر معهد جامعة اﻷمم المتحدة للموارد الطبيعية في أفريقيا في حرم ليغون لجامعة غانا في ليغون، بأكرا، فيما يقع مقر وحدة الموارد المعدنية بمدرسة المناجم بجامعة زامبيا في لوساكا؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more