Discover our services in

    "aucun montant n'est" - Translation from French to Arabic

    • لا يلزم رصد
        
    • لم يرصد اعتماد
        
    • لا يلزم اعتماد
        
    • لا توجد احتياجات
        
    • لا ترد أي احتياجات
        
    • لم تدرج أية مبالغ
        
    • لا حاجة
        
    • لا يلزم إدراج أي مبلغ
        
    • لم يدرج أي مبلغ
        
    16. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    aucun montant n'est demandé à ce titre. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    aucun montant n'est prévu sous cette rubrique, dans la mesure où l'on prévoit que le personnel médical de la force multinationale fournira tout traitement médical nécessaire. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان حيث من المعتزم أن يقدم الموظفون الطبيون التابعون للقوة المتعددة الجنسيات العلاج الطبي اللازم.
    45. aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN ٤٥ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند
    6. aucun montant n'est prévu à ces rubriques. UN ٦ - لا يلزم رصد اعتمادات تحت تلك البنود.
    56. Le quartier général de la FNUOD ayant été transféré de Damas au camp Faouar, aucun montant n'est prévu au titre des services de garde. UN ٥٦ - نظرا ﻷن مقر القوة انتقل من دمشق إلى معسكر الفوار، لا يلزم رصد اعتماد لخدمات الحراسة.
    aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    45. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٥ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    46. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٦ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    48. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٨ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    50. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٠ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    55. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٥ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    56. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٦ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    57. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique car le personnel de l'équipe envoyée par avance sera traité à l'hôpital de campagne de la force multinationale. UN ٥٧ - لا يلزم رصد اعتماد ﻷن أفراد الفريق المتقدم سوف يعالجون في المستشفى الميداني للقوة المتعددة الجنسيات.
    58. aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN ٥٨ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    61. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦١ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    62. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦٢ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    Services et matériel de contrôle à la circulation aérienne. Aucun montant n’est prévu à cette rubrique. UN ٥٤- خدمات ومعدات مراقبة الحركة الجوية - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    6. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦ - لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    aucun montant n'est prévu à cette rubrique, la Force ayant payé sa part du coût du projet. UN لا توجد احتياجات تحت هذا البند ﻷنه تم استيفاء الحصة النسبية للتمويل من ميزانيات حفظ السلام.
    17. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٧ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    12. aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN ١٢ - لم تدرج أية مبالغ تحت هذا البند.
    23. aucun montant n'est prévu sous ces rubriques. UN ٢٣ - لا حاجة ﻹدراج مبالغ تحت هذين البندين المذكورين أعلاه.
    101. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٠١ - لا يلزم إدراج أي مبلغ تحت هذا البند.
    aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN لم يدرج أي مبلغ تحت هذا البند.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more