"avec une autre femme" - Translation from French to Arabic

• مع امرأة أخرى
• مع إمرأة أخرى
• مع امرأةٍ أخرى
• الصفحة السادسة مع امراءة اخرى
• مع أمرأة أخرى
• مع إمرأة أخري
• بإمرأة أخرى

Tu oublies le passage où il est avec une autre femme.
لقد أهملت الجزء الذي كان فيه مع امرأة أخرى

L’une de ces trois fois, lorsqu’elle a été emmenée avec une autre femme, deux soldats monténégrins ont fait subir des sévices sexuels aux deux femmes.
وفي إحدى المرات الثلاث، نقلت مع امرأة أخرى فاعتدى جنديان من الجبل اﻷسود جنسيا على الامرأتين.

Quand j'ai ouvert la porte, j'ai vu mon père avoir des relations avec une autre femme.
عندما فتحت الباب وجدت والدي يقيم علاقة مع امرأة أخرى

Et celle de 25 ans aurait ignorée les signes que tu couche avec une autre femme.
وأنا بعمر الـ 25 ، سأتجاهل علامات أنك تمارس الجنس مع إمرأة أخرى

Vous savez, une femme surprend son mari au lit avec une autre femme et devient brusquement aveugle.
كأنّ ترى زوجةٌ زوجها يخونها . مع امرأةٍ أخرى فتصابُ بالعمى فجأة

La femme de Derek vient de le surprendre au lit avec une autre femme.
زوجة ديريك ضبطته للتو في السرير مع امرأة أخرى.

Vous flirtez avec une autre femme alors que vous êtes marié avec moi ?
أنت يمزح مع امرأة أخرى عندما يتزوجن أنت لي؟

Penser à toi avec une autre femme me rend toujours folle.
أظن أن التفكير بك مع امرأة أخرى ما زال يشعرني بالجنون

Tu as couché avec une autre femme durant des semaines.
لقد تم ممارسة الجنس مع امرأة أخرى لأسابيع، علي.

Ne sois pas naïve. Il va avoir un bébé avec une autre femme. Ils seront liés à jamais.
لا تكوني ساذجة، سينجب طفلة مع امرأة أخرى وسيكونان معاً للأبد

Elle voit son père nu avec une autre femme pour la première fois et vous pensez que c'est mieux de faire comme si de rien n'était ?
مع امرأة أخرى ولأول مرة هل تظنين أن هذا جيد بالنسبة لها وأن الجميع يتظاهر وكأن شيئا لم يحدث؟

Vous ne comprenez pas. Il couchait... avec une autre femme.
.لا اعتقد انك تفهم .كان ينام مع امرأة أخرى

Tu n'auras plus jamais de relation avec une autre femme.
كيف انه يشعر مع العلم أنت ستعمل أبدا يكون مع امرأة أخرى مرة أخرى، هاه؟

Pour affronter le type avec qui tu le trompes, qui est apparemment là-bas avec une autre femme.
يواجه الرجل الذي أنت تنامين معه والذي يبدو أنه هناك مع امرأة أخرى

Et elle resta là à écouter son ex-fiancé lors de son rendez-vous avec une autre femme.
و ظلت هناك تستمع إلى خطيبها السابق فى موعد مع امرأة أخرى

Patrick, je ne peux pas te partager avec une autre femme ou un homme.
باتريك , انا لم أخلق من أجل أن أشاركك مع امرأة أخرى أو رجل

Ça me semble bizarre de sortir avec une autre femme.
أنه غريب بعض الشيء الخروج مع إمرأة أخرى

Je peux même pas m'imaginer avec une autre femme de toute ma vie.
أنا فعلاً لا يمكنني تخيّل نفسي مع امرأةٍ أخرى مجدّداً لبقيّة حياتي.

Je t'ai dit de ne pas t'exposer avec une autre femme.
لقد قلت لاتظهر في الصفحة السادسة مع امراءة اخرى.

Parce que, après le mariage, je l'ai trouvé au lit avec une autre femme.
لأنه بعد زواجنا دخلت على أوليفياي مع أمرأة أخرى في السرير

Il vit avec une autre femme.
إنه يعيش مع إمرأة أخري

— Mariage avec une autre femme et adultère;
● الزواج بإمرأة أخرى مع الزنا؛