| Vous pouvez aménager ensemble. C'est le plan, non ? | Open Subtitles | يمكنك ان تقوموا بتجهيز منزل مع بعض هذه هي الخطة ، أليس كذلك؟ |
| Et bien, on doit blanchir la Crim'. C'est le plan, non ? | Open Subtitles | حسناً , علينا أن نستبعد فرضية القتل , هذه هي الخطة , حسناً ؟ |
| Gobelets, cigarettes et chewing-gum. C'est le plan. | Open Subtitles | كأكواب القهوة ، وباقايا السجائر ، هذه هي الخطة |
| Lincoln et Michael arrivent. C'est le plan. | Open Subtitles | لينكلن ومايكل سيأتون لهنا تلك هي الخطة |
| Hanna, C'est le plan le plus sur que l'on ait. | Open Subtitles | هانا , هذه الخطة هي الأكثر أمانا لدينا |
| - Il vient travailler avec moi, donc je suppose que C'est le plan, s'il est toujours d'actualité. | Open Subtitles | لذا أظن أن هذه هي الخطة، إذا كانت لاتزال هذه هي الخطة. الأمر يعود لكِ. |
| C'est le plan. Voiture ! Tu vas mourir, Petit Poney Omega Chi ! | Open Subtitles | هذه هي الخطة ستسقط يا أرنب أوميغا تشي الصغير |
| C'est le plan dont je t'ai parlé. C'est le plan. | Open Subtitles | هذه هي الخطة التي أخبرتك عنها هذه هي الخطة |
| Et que nous allions vers la frontière, oui. C'est le plan. | Open Subtitles | . إذا قصدنا الحدود ، نعم هذه هي الخطة |
| C'est le plan, oui. | Open Subtitles | والعودة للوطن ؟ هذه هي الخطة ، أجل |
| C'est le plan, mon chou. | Open Subtitles | هذه هي الخطة عزيزتي |
| Pour l'instant, C'est le plan. | Open Subtitles | .فيالحقيقة. هذه هي الخطة |
| - non, c'est juste une histoire. - non, C'est le plan. | Open Subtitles | لا هذه هي القصة لا هذه هي الخطة |
| (...) Ouais, C'est le plan. | Open Subtitles | أجل، هذه هي الخطة. |
| Et bien, C'est le plan. | Open Subtitles | حسنا، هذه هي الخطة |
| C'est le plan parfait. | Open Subtitles | هذه هي الخطة المثالية |
| Ouais, C'est le plan. | Open Subtitles | اجل، هذه هي الخطة |
| On abandonne personne. C'est le plan. | Open Subtitles | لا نترك أحداً وراءنا تلك هي الخطة. |
| C'est le plan, jusqu'à ce qu'on restaure son esprit. | Open Subtitles | سنتركه في الحبس وحسب؟ {\pos(190,220)}،ريثما نجد وسيلة لإعادة عقله فأجل، تلك هي الخطة. |
| Absolument, si c'était le plan, et C'est le plan. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد إذا كانت هذه الخطة فهي كذلك |
| - C'est le plan le plus sûr. | Open Subtitles | لا ، إنها الخطة الآمنة إنها الطريقة الوحيدة ، صحيح ؟ |
| C'est le plan. | Open Subtitles | هذه خطتي. |
| C'est le plan, monsieur. | Open Subtitles | هذه هى الخطة , سيدى. |
| C'est le plan. | Open Subtitles | هذه هي الخطه |