"ca pourrait" - Translation from French to Arabic

• من الممكن
• هذا قد
• هذا يمكن
• ذلك يمكن
• هذه قد
• هذه يمكن
• هو قد
• هذا ربما

Si on a récupéré quelque chose ici, Ca pourrait être contagieux.
الشئ الذي اصابهم هنا, من الممكن ان يكون معدياً.

Ca pourrait être ma dernière chance pour faire quelque chose de bien dans ma vie.
من الممكن ان تكون هذه اخر فرصة لي لفعل شئ عظيم بحياتي

Ca pourrait mener à un appel très intéressant.
هذا قد يجعل إستئنافاً مثيراً بعد كل الذي حصل

Ca pourrait nous aider à trouver où elle est.
هذا قد يساعدنا علي اكتشاف مكانها.

Ca pourrait être la meilleur vidéo de retrouvaille.
هذا يمكن أن يكون أعظم فيلم .للمّ شمل جندي على الإطلاق

Ca pourrait emmener quelque chose de plus dangereux que le Garuda.
ان ذلك يمكن ان يصيبنا (بشر اكبر من (جارودا

Ca pourrait aussi bien être un signal de détresse de bi-curieux.
أيمي، هذه قد تكون إشارة فضول لاستثنائي ميول كبيرة في السماء.

Ca pourrait nous dire où elle était avant d'être jetée ici.
هذه يمكن ان تخبرنا اين كانت قبل ان يتم رميها. آمل ذلك.

T'en sais rien. Ca pourrait être un nouveau départ pour moi.
أنت لا تعرف ذلك، من الممكن أن تكون هذه بداية جديدة بالنسبة لي.

Ca pourrait finir par être la meilleure chose que j'ai jamais fait.
من الممكن أن ينتهي ليكون من أفضل ما صنعت

C'est juste que... s'il y avait un test anti-drogue aujourd'hui? Ca pourrait arriver.
سيتم إختبار عشوائي عن تعاطي المخدرات اليوم هذا من الممكن حدوثه , هل تستطيعين تخطي هذا ؟

Ca pourrait être l'oeuvre d'un présentateur de la chaîne?
هل من الممكن أن يكون هذا أحد أعمال السيد مورلي سيفر؟

Ca pourrait même être un bateau.
من الممكن ان يكون قارب ايضاً انتي تعلمين مدى رغبتنا بامتلاك واحد

Ca pourrait être mon pire Noël.
هذا قد يكون أسوأ عيد ميلاد على الإطلاق

Ca pourrait être un piège.
هذا قد يكون معد

Ca pourrait marcher. Une scène noire, un seul projecteur.
هذا قد يجدى نفعاً مسرح مظلم ,ضوء منفرد

- Vivre ensemble. - Attends une minute ! Ca pourrait être super !
العيش سوياً , في الحقيقة , أنتظر دقيقة هذا يمكن أن يكون رائعاً

Ca pourrait bien être notre dernière nuit.
هذا يمكن أن يكون لدينا الليلة الماضية.

Ca pourrait etre maintenant. Ou là, ou là.
هذا يمكن ان يكون الان او الان او الان

- Je sais Ça pourrait être le FBI un ex instable Ca pourrait être nous.
ذلك يمكن أن يكون "المباحث الفيدرالية" صديق قديم غير مستقر.

Ca pourrait être un dispositif de dispersion pour une arme chimique. Sophistiqué.
هذه قد تكون اداة لنشر الاسلحة الكيماوية

Ca pourrait être ta seule chance de sauver ce gamin.
هذه يمكن أن تكون فرصتك الوحيده لإنقاذ هذا الطفل

Ca pourrait finir par être notre seule source de revenus vu comment se porte l'industrie pharmaceutique.
. هو قد يكون دخلنا الوحيد ، الطريق الذى يذهب الى الصناعة الدوائية

Ca pourrait être n'importe quoi.
هذا ربما يعنى أى شىء , ربما . الألة التى تميز الجواؤلد أمام البوابة