"couchait" - Translation from French to Arabic

• ينام
• تنام
• على علاقة
• نامت
• تمارس الجنس
• حميمياً
• نام
• ننام
• نمارس الجنس
• يمارس الجنس
• تقيم علاقة
• تعاشر
• يقيم علاقة
• يعاشر

Que ferait votre fils s'il apprenait que votre fille couchait avec un Américain ?
ما رأيك أن ابنك تفعل إذا كان يعرف أن ابنتك كان ينام مع أمريكا؟

Je pense que Hale couchait avec votre femme alors vous avez embauché une femme pour le tuer.
أظن أن هيل كان ينام مع زوجتك فاستعنت بامرأة لتقتله

Elle couchait à droite et à gauche, mais le but n'était pas le sexe.
حتي عندما كانت تنام في الجوار لم يكن الجنس هو الهدف

Tu sais ce qu'elle a confié au psy avec qui elle couchait ?
هل تريد أن تعرف مالذي أخبرت به ذلك المعالج النفسي الذي كانت تنام معه؟

Imagine ce qu'elle me coûterait si on couchait ensemble.
تخيل ما كنت لأنفقه عليها لو كنا على علاقة جنسية.

J'ai pensé qu'elle couchait avec quelqu'un d'autre, ce qui enfreint les règles, et l'idée me dérange.
ظننتها نامت مع شخص آخر وهذا ضد القواعد وأيضاً تلك الفكرة ضايقتني للغاية

Elle couchait avec un type quand le feu a pris.
لقد كانت تمارس الجنس مع شخص عندما بدأ الحريق

Je demande à l'homme marié qui couchait avec mon amie ce qu'il a fait de l'homme qu'elle fréquente actuellement.
أنا اسأل الرجل المتزوج الذي اعتاد أن ينام مع صديقتي ماذا فعل بالضبط بالرجل الذي تنام معه حالياً

Elle niait, en fait, jusqu'à ce que je dise qu'il couchait avec elle pour ses codes d'accès.
في الواقع، انها نفت ذلك، حتى قلت لها روث كان ينام معها فقط من أجل الحصول على أكواد الدخول

Mon ex en a achetée une pour sa secrétaire avec qui il couchait.
زوجي السابق اشترى واحدة لسكرتيرته التي كان ينام معها

Oui, une réalité différente, parce que dans la réalité d'où je viens... mon meilleur ami ne couchait pas avec ma femme.
اجل، في واقع مختلف، لأن الواقع الذي جئت منه افضل اصدقائي لا ينام مع زوجتي

Parce que vous jubileriez de coucher avec la femme avec qui Pegeen couchait avant vous, c'est ça?
لتشعر بالإنتصار لأنك أستطعت أن تنام مع المرأة التي نامت مع بيجين؟

Je n'ai dit qu'à toi que Jesse pensait que Lily couchait avec un professeur, et maintenant elle est morte.
لقد أخبرتك أنت فقط أن جيسى يعتقد أن ليلى تنام مع أحد الأساتذة وبعد ذلك ، كانت ميتة

Elle ne connaissait même pas l'homme avec qui elle couchait.
هي حتى لم تعرف الرجل الذي كانت تنام معه.

On volait. On couchait avec des Blanches.
.كنا نسرق سويا ً كنا على علاقة مع نساء بيض سويا ً

Elle m'a dit en pleine face qu'elle ne couchait pas avec ce garçon.
أخبرتني في وجهي أنّها لا تمارس الجنس مع ذاك الفتى

Qu'est ce qui vous fait penser qu'elle couchait avec quelqu'un ?
ما الذي يجعلك تعتقد أنّها كانت تتعاشر حميمياً مع أيّ شخص؟

Si mon mari couchait avec ma meilleure amie, ça me dérangerait, mais sinon, je ne m'agacerais pas pour des broutilles.
، لو أنّ زوجي نام مع أعزّ صديقاتي لربما يزعجني ذلك، غير هذا . أحاول ألاّ ألتفت للأمور الصغيرة

On se couchait au crépuscule et on discutait jusqu'à ce qu'on s'endorme.
كنا نحاول النوم عندما تغرب الشمس كنا نتكلّم مع بعضنا حتى ننام

C'était mieux quand on couchait ensemble.
كانت علاقتنا أفضل بكثير و نحن نمارس الجنس

Alors, ce n'était pas une question de qui couchait ensemble, mais où ils couchaient.
لم يكن للأمر علاقة بمن يمارس الجنس بل أي مارسا الجنس

Que ma femme couchait avec mon frère.
أخبروني أن زوجتي كانت تقيم علاقة مع أخي...

Vous pensiez qu'elle couchait avec un autre flic ?
هل إعتقدتَ أنّها كانت تعاشر شرطيّاً آخر ؟

Surtout avec cette avocate dont le mari a tué une étudiante avec qui il couchait.
خاصة العمل مع محامية الدفاع هذه لقد إكتشفت للتو أن زوجها قتل طالبة والتي كان يقيم علاقة غرامية معها

Un jour, j'ai découvert qu'il couchait avec ses étudiantes, j'étais dévastée.
ثم اكتشفت ذات يوم أنه كان يعاشر طالباته فانصدمت