| Le tableau 3 présente les prévisions nettes, par ligne de crédit et selon la localisation. | UN | 38 - ويبين الجدول 3 صافي تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع. |
| Prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation | UN | تقديرات الميزانية، حسب بند الاعتماد والموقع التغييرات |
| Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) | UN | تقديرات الميزانية الإجمالية وفقا لبند الاعتماد والموقع التغييرات |
| 3. Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) 20 | UN | تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بند الاعتمادات وحسب الموقع |
| Tableau 1 Prévisions budgétaires brutes, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الجدول ١ - تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بند الاعتمادات وحسب الموقع |
| Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) | UN | تقديرات الميزانية الإجمالية، حسب بند الاعتماد وحسب الموقع التغييرات التكلفة |
| 3. Prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الجدول 3 - تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع |
| Postes imputés sur les ressources ordinaires, ventilés par catégorie et par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع |
| Postes imputés sur les ressources ordinaires, ventilés par catégorie et par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع |
| 3. Prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation | UN | 3 - تقديرات الميزانية، حسب بند الاعتماد والموقع |
| 4. Postes imputés sur les ressources ordinaires, ventilés par catégorie et ligne de crédit et selon la localisation | UN | 4 - الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع |
| Le tableau 4 fait état des postes imputés sur les ressources ordinaires de l'organisation, par catégorie, par ligne de crédit et selon la localisation. | UN | 64 - ويوجز الجدول 4 الوظائف الممولة من الموارد العادية للمنظمة حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع. |
| 18. On trouvera au tableau 3 une récapitulation des prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts). | UN | ٨١ - يرد موجز لتقديرات الميزانية اﻹجمالية حسب بند الاعتماد والموقع في الجدول ٣. |
| 51. Le tableau 3 résume les prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation. | UN | ٥١ - ويلخص الجدول ٣ تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع. |
| 53. Le tableau 4 fait état des postes imputés sur les ressources ordinaires de l'organisation, par catégorie, par ligne de crédit et selon la localisation. | UN | ٥٣ - ويلخص الجدول ٤ الوظائف الممولة من الموارد العادية للمنظمة حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع. |
| Tableau 3 Prévisions budgétaires par ligne de crédit et selon la localisation Variation | UN | الجدول ٣ - تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بند الاعتماد والموقع |
| Tableau 4 Postes imputés sur les ressources ordinaires, ventilés par catégorie et ligne de crédit et selon la localisation | UN | الجدول ٤ - الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع |
| Tableau 3 Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الجدول ٣ - تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع التغييرات الحجــم |
| 1. Prévisions budgétaires brutes, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation 23 | UN | تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع |
| Tableau 1 Prévisions budgétaires brutes, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation | UN | الجدول ١ - تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع |
| Tableau 3 Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) | UN | الجدول ٣ - تقديرات الميزانية اﻹجمالية، حسب بند الاعتمادات وحسب الموقع |
| 3. Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) | UN | 3 - تقديرات الميزانية الإجمالية، حسب بند الاعتماد وحسب الموقع |