"de production radiophonique" - Translation from French to Arabic

• للإنتاج الإذاعي
• الإنتاج الإذاعي
• للإنتاج والبث الإذاعيين
• إنتاج إذاعي
• موجة التضمين الترددي

Installations de production radiophonique, à Khartoum, Djouba, Wau et Malakal
مرافق للإنتاج الإذاعي في الخرطوم وجوبا وواو وملكال

:: Services d'appui et d'entretien pour 23 stations de radiodiffusion et 4 installations de production radiophonique à Khartoum, Djouba, Malakal et Wau
:: دعم وصيانة 23 محطة بث إذاعي تعمل على تردد FM في 4 منشآت للإنتاج الإذاعي في الخرطوم وجوبا وملكال وواو.

Services d'appui et d'entretien pour 23 stations de radiodiffusion et 4 installations de production radiophonique à Khartoum, Djouba, Malakal et Wau
دعم وصيانة 23 محطة بث إذاعي تعمل على تردد FM في 4 مرافق للإنتاج الإذاعي في الخرطوم وجوبا وملكال وواو

:: Services d'appui et d'entretien de 1 station de radiodiffusion FM dans 1 établissement de production radiophonique
:: دعم وصيانة محطة بث إذاعي واحدة تعمل على موجات التضمين الترددي في مرفق واحد من مرافق الإنتاج الإذاعي

Des services d'appui et de maintenance ont été assurés pour 30 stations de radiodiffusion FM et 4 installations de production radiophonique et de radiodiffusion.
تم توفير الدعم والصيانة لما مجموعه 30 محطة بث إذاعي تعمل على موجات التضمين الترددي في 4 مرافق للإنتاج والبث الإذاعيين

Exploitation et entretien de 1 installation de production radiophonique
دعم وصيانة مرفق إنتاج إذاعي واحد نعم تم دعم وصيانة مرفق إنتاج إذاعي واحد

:: Prise en charge technique et entretien de 26 stations de radiodiffusion FM dans 4 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة 26 محطة بث إذاعي تعمل على موجات التضمين الترددي في 4 مرافق للإنتاج الإذاعي

Exploitation et entretien d'un studio de production radiophonique et d'un émetteur de radio de diffusion FM
تشغيل وصيانة استوديو للإنتاج الإذاعي وجهاز إرسال واحد للبث الإذاعي على موجة تضمين التردد

:: Entretien de 35 stations de radio FM et de 11 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة 35 محطة بث إرسال إذاعي تعمل على موجات التضمين الترددي في 11 مرفقا للإنتاج الإذاعي

:: Services d'appui et d'entretien pour 23 stations de radiodiffusion FM dans 4 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة 23 محطة من محطات البث الإذاعي التي تعمل على التضمين الترددي في 4 مرافق للإنتاج الإذاعي

:: Services d'appui et d'entretien pour 2 stations de radiodiffusion à modulation de fréquence dans 2 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة محطتين إذاعيتين للبث على موجة التضمين الترددي في مرفقين للإنتاج الإذاعي

Entretien de 35 stations de radio FM et de 11 installations de production radiophonique
دعم وصيانة 35 محطة بث إرسال إذاعي تعمل على موجات التضمين الترددي في 11 مرفقا للإنتاج الإذاعي

:: Services d'appui et d'entretien fournis pour 27 stations de radiodiffusion FM et 4 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة 27 محطة بث إذاعي على موجات FM في 4 مرافق للإنتاج الإذاعي

Services d'appui et d'entretien pour 31 stations de radiodiffusion FM et 4 installations de production radiophonique à Khartoum, Djouba, Malakal et Ouâou
دعم وصيانة 31 محطة بث إذاعي على موجة التضمين الترددي (FM) و 4 منشآت للإنتاج الإذاعي في الخرطوم وجوبا وملكال وواو

:: Exploitation et entretien d'un studio de production radiophonique et d'un émetteur de radiodiffusion MF
:: تشغيل وصيانة استوديو للإنتاج الإذاعي وجهاز إرسال واحد للبث الإذاعي على موجات FM

Services d'appui et d'entretien pour 23 stations de radiodiffusion FM dans 4 installations de production radiophonique
دعم وصيانة 23 محطة بث إذاعي تعمل على موجة التضمين الترددي FM في 4 مرافق للإنتاج الإذاعي

:: Gestion de 1 installation de production radiophonique
:: دعم وصيانة مرفق واحد للإنتاج الإذاعي

• Services d’appui et d’entretien pour 36 stations de radiodiffusion FM dans 14 studios de production radiophonique
:: دعم وصيانة 36 محطة بثّ إذاعي على موجة التضمين الترددي في 14 من مرافق الإنتاج الإذاعي

Dix journalistes issus principalement de l'audiovisuel devraient participer à la session, d'une durée de cinq semaines, qui consistera pour l'essentiel en des cours pratiques de production radiophonique et télévisuelle.
ويتوقع أن يشارك عشرة صحفيين فلسطينيين يعملون أساسا في وسائط الإعلام السمعي - البصري في دورة مدتها خمسة أسابيع ستركز على التدريب على المهارات العملية في الإنتاج الإذاعي والتلفزيوني.

:: Services d'appui et d'entretien pour 25 stations de radiodiffusion FM et 4 studios de production radiophonique et de radiodiffusion
:: دعم وصيانة 25 محطة من محطات البث الإذاعي التي تعمل على التضمين الترددي و 4 استوديوهات للإنتاج والبث الإذاعيين

:: Services d'appui et d'entretien pour 25 stations de radiodiffusion dans 2 installations de production radiophonique
:: دعم وصيانة 25 محطة للبث الإذاعي ذي التضمين الترددي في مرفقي إنتاج إذاعي