"des serviettes" - Translation from French to Arabic

• مناشف
• بعض المناشف
• مناديل
• بعض المناديل
• من المناشف
• ببعض المناديل
• فوط
• ومناشف
• أحضري بعض
• الفوط
• بالمناشف
• ببعض المناشف
• المناشف في
• من المناديل
• منشفة نظيفة

Il avait des serviettes Power Rangers dans la salle de bains.
كان لديه مناشف مرسومٌ عليهم جنود معلّقة في حمّامه

Mais vos anciens postes se limitent à plier des serviettes.
لكن خبراتك السابقة تقتصر على طي مناشف اليد

Maintenant monte les escaliers et attrape des serviettes et du savon avant que cette vieille buse passe cette porte.
الآن أركض للأعلى وأجلب بعض المناشف والصابون قبل أن تأتي تلك العجوز من ذلك الباب

Allez à la salle de bain, me chercher des serviettes.
اذهبي إلى الحمام ، احضري لي بعض المناشف.

Voici des serviettes pour essuyer le rouge-à-lèvres. Merci, Crab Man. Tu vois, Randy ?
ــ اليكما مناديل لازالة أحمر الشفاه ــ شكراً يا رجل السراطين

Et pique des serviettes. On n'a plus de papier toilette.
واحضر بعض المناديل من البار نفذت مناديل الحمام عندنا

des serviettes sales, des champignons... les pénis de mes employés.
مناشف قذرة , فطر كل أعضاء موظفيني , مقزز

N'est-il pas censé y avoir de jolies hôtesses de l'air distribuant des serviettes chaudes pour les mains ?
أمن المُفتَرض أن تكون مثل، مضيفات جميلة يوزّعون مناشف الأيدي الدافئة والأشياء؟

Je lui avais acheté des serviettes de bain qui ne lui plaisaient pas.
لقد اشتريت مناشف الإستحمام هذه ولكنها لم تعجبها

Hey, j'ai des serviettes à la maison. Ça ne veut pas dire que je n'emporte pas quelque unes de celles-ci avec moi.
أملكُ مناشف في المنزل، هذا لا يعني أنّه لن آخذ بعضاً من هنا.

Il y a des serviettes propres dans la salle de bains si tu en as besoin.
ثمة مناشف نظيفة في الحمام، هذا لو أردت أن تُنعش نفسك

On était assis là, côte à côte, père et fils, des serviettes chaudes sur le visage.
جلسنا هناك جنباً إلى جنب، أب وابن، مناشف التبخير على وجوهنا.

Mais viens cet après-midi, je vais acheter des serviettes de toilette.
ولكن أنظري , تعالي بعد الظهيرة سأذهب لشراء بعض المناشف

Je dois retourner à l'entrepôt pour récupérer des serviettes.
على أن أعود إلى المستودع. كي آخذ بعض المناشف و ما إلى ذلك من أجل الحبس المشدد.

Je vous amènerai des serviettes en plus quand vous serez installés.
سأحضر لكم بعض المناشف الإضافية بعد أن تستقروا.

Je peux avoir des serviettes ? Vite !
هل من الممكن ان احصل علي بعض المناشف هنا ؟

Ne tirez pas ! Passez-moi des serviettes !
لا تطلقوا النار ، احضروا لي بعض المناشف من الحمام

Oh mais regardes celles-ci, elles ont des serviettes assorties !
أوه، لكن انظر، هذه فيها مناديل مطابقة أوه

Voilà des serviettes et je vous prie d'arrêter de renverser votre vodka.
اوه ، تفضلي بعض المناديل أرجوكِ.. توقفي عن سكب الفودكا

Je t'ai mis des serviettes propres dans la salle de bains.
انا ايضا وضعت مجموعة من المناشف النظيفة في الحمام

J'ai pris des serviettes dans les WC pour l'effacer avant l'arrivée des autres.
أتيت ببعض المناديل من دورة المياه بللتهم , وقمت بمسحها قبل ان يراها احد

Nettoyage de tout produit déversé avec des chiffons, des serviettes en papier ou un absorbant;
(ز) إزالة أية انسكابات بقطع من القماش أو فوط ورقية أو ماصة؛

De fournir, pour les bébés et les enfants des femmes détenues, des vêtements, des couches, du savon et des serviettes en quantité suffisante ainsi qu'un endroit pour dormir qui leur soit propre, par exemple un berceau;
تزويد الرضَع والأطفال أبناء وبنات المحتجزات بما يكفيهم من ملابس وحفاضات وصابون ومناشف ومكان نوم خاص بهم، مثل سرير هزاز؛

Maman, apporte des serviettes, cet idiot s'est plutôt bien amoché !
...ماما، أحضري بعض المناشف العم مونتي بلل نفسه

des serviettes mouillées et sales sur le sol, le room service de la veille qui pue.
و تترك الفوط المبللة القذرة على أرض الحمام و تركت طعام الأمس يتعفن

Bref, pendant que le sénateur est enroulé dans des serviettes chaudes, On peut mettre une puce sur lui.
على أيّ حال، في حين أنّ السيناتور مُتدثّر بالمناشف الساخنة، فإنّ بإمكاننا وضع جهاز تنصّت عليه.

Je suis allé là-bas, j'ai ramené des serviettes au labo, pour comparer les fibres.
إذاً,سأعود لهناك و أمسك ببعض المناشف و أحضرهم إلى المختبر و أرى إذا باستطاعتي مطابقتها مع الألياف من مسرح الجريمة

Bon, je vais mettre des serviettes au four et augmenter le thermostat pour te faire suer à grandes eaux.
حسناً, سأذهب لوضع بعض المناشف في الفرن و أدير الثرموستات حتى يمكننا إذابة التجمُّد من جسدك

Il était là, avec des serviettes.
لقد كان يقف هناك و بيده مجموعة من المناديل

J'ai accroché votre veste dans la chambre... Il y a des serviettes propres dans la salle de bain.
لقد علقت سترتك بغرفتك؛ ويوجد بالحمام منشفة نظيفة