"embrassait" - Translation from French to Arabic

• تقبل
• يقبل
• نقبل
• التقبيل
• تقبّل
• مقبل
• نقبّل
• يقبلني
• يقبلها
• يُقبّل
• يقبّلها
• يقبِّل
• تقبّلك
• يقبّلني

Je crois que c'est la femme qui embrassait le sénateur Bransfield.
أنا أعتقد أنها المرأة التي كانت تقبل السيناتور برانسفيلد

Angelina Jolie embrassait son frère, et Russell Crowe remettait César à la mode.
أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر

À la fin de la journée, il embrassait ma bague.
متأكد أنه فعل في نهاية الفيلم كان يقبل خاتمي

Non, je suis pas en train de dire que toi et moi... on n'est pas en train de s'embrasser, mais si un mec t'embrassait et t'invitait à sortir et qu'après tu refusais de le regarder pour le reste de la journée,
مهلاً، أنا لا أقصد أني وأنتِ نحن لن نقبل بعضنا ولكن لو قبلّكِ شخص ما وطلب منكِ الخروج

J'voudrais pouvoir me dire en nettoyant mon pare-brise qu'il embrassait bien.
اريد فقط ان اعرف انا عندما الخراطيم قبالة الزجاج الأمامي بلدي كان هذا هو التقبيل جيد.

Elle pouvait même le faire pendant qu'elle embrassait.
و كان يمكنها أن تفعله حتى عندما تقبّل الشخص

J'ai pensé que tu embrassait bien.
و شفتيك , أنت ربما تكون مقبل جيد

Si on démarrait une nouvelle coutume et qu'avant chaque boulot, on s'embrassait, pour porter chance.
،ماذا عن أن نبدأ تقليدًا جديدًا، وقبل كل مهمة نقبّل بعضنا البعض قبلة الحظ السعيد؟

J'étais dans la voiture de Jason, il m'embrassait, me pelotait partout, et j'étais embêtée car je ne me souvenais plus du nombre de mes contres gagnants.
كنت جالسة بجوار جيسن في السيارة ثم بدأ يقبلني ويتودد الي ما يضايقني انني لا استطيع تذكر

Il l'embrassait et ils faisaient prise après prise... et il l'embrassait encore, bouche ouverte.
و كان يقبلها و كانوا يقومون بها لقطة بعد الأخرى و كان يقبلها مرارا وتكرارا بفم مفتوح

Crissy embrassait James dans le cou...
حسناً حسناً اذاً كريستي كانت تقبل عنق جيمس

- Tu en auras besoin une fois que tu les auras essayées. - C'est comme si la botte embrassait mon pied !
ستصبحين بحاجتها ما أن تجربيها يبدو أن هذه الجزمة تقبل قدمي بالطريقة الفرنسية

Elle est gay. Je l'ai vue ce week-end. Elle embrassait une femme.
إنها شاذة، رأيتها نهاية الأسبوع الماضي كانت تقبل امرأة أخرى

Tu m'as seulement embrassé parce que tu pensais que Matty embrassait quelqu'un d'autre.
لقد قبلتيني لمجرد أنك ظننتي أن ماتي كان يقبل شخصا آخر

Jackie m'a dit que Fez embrassait mieux que toi.
جاكي اخبرتني بأن . فيز يقبل افضل منك يا كيلسو

J'ai commencé à faire un bad-trip violent et on est sorti dehors, on fumait et on s'embrassait.
بدأت اتقلب بشدة و ذهبنا للخارج و دخنا سيجارة و كنا نقبل بعضنا

J'y restais un long moment et on s'embrassait.
أوتدعني أجلس هناك لفترة طويلة وكنا نقبل بعضنا البعض

Mais il était gentil. Et il embrassait bien.
ولكنه كان ولد لطيف ويجيد التقبيل كذلك

Comme on s'embrassait avant. T'as une fille, non ?
كما كان التقبيل لديك فتاة، صحيح؟

Alors, dans la Grande Roue, c'était une vieille femme qui embrassait un jeune garçon ?
إذاً في الأعلى، في الأرجوحة الدوارة كان الأمر أشبه بـ... . تلك المرأة العجوز للغاية تقبّل ذاك الشاب الغضّ، أليس كذلك؟

Et... il embrassait bien ?
اذا .. هل كان مقبل جيد ؟

Donc on s'embrassait, elle passait ses mains dans mes cheveux, déboutonnait ma chemise, caressait mon torse...
- نعم ، كنا نقبّل بعض ، حسنا ؟ قامت بإدخال يديها خلال شعري

Je ne pouvais pas bouger. Il m'embrassait, je ne pouvais pas crier.
لم استطع التحرك و هو كان يقبلني بكثرة, لم استطع الصراخ

Et à propos du gars qu'elle embrassait ?
حسنا، ماذا عن الرجل الذي كان يقبلها

Il embrassait divinement.
لأنه كان يُقبّل بشكل رائع

Ou lui et la blonde qu'il embrassait hier ?
أم هوَ والشقراء التي رأيته يقبّلها البارحة؟

Il embrassait bien ?
أكان يقبِّل بشكل جيد؟

Tu pouvais l'entendre les embrasser, toutes ces choses qu'elle pouvait faire avec sa bouche, cette même bouche avec laquelle elle t'embrassait.
يمكنك سماعها تقبّلهم وكل تلك الأشياء التي يمكنها عملها بفمها نفس الفم الذي قد تقبّلك به.

Il m'embrassait... et puis... on a fait l'amour.
لقد كان يقبّلني وبعد ذلك كنا نمارس الجنس