On était censés allés à Epcot ce soir, mais... à la place, ils sont partis. | Open Subtitles | مثل اليوم كان مفترضا بنا ان نذهب الى ابكوت ولكنها ذهبا بعيدا بدل ذلك |
Vous voilà excellents agents de voyages qui ne sont jamais allés au centre Epcot. | Open Subtitles | ها انتم ذا , احد اكبر وكلاء السفر ولم تذهبوا قط الى منتزه ابكوت |
Vous allez visiter Epcot ? Pour aller voir ? | Open Subtitles | اذا سوف تقومون بجولة حول ابكوت , اتطلع لذلك |
J'ai une garçonnière d'où on a une vue parfaite jusqu'à Epcot. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة لدي طابق علوي منه ترى " حتى آخر منطقة " إيبكوت |
Au parc Epcot à Disney World. | Open Subtitles | "لـ"إيبكوت متنزه في ديزني لاند |
Tout ce que je voulais pendant ce voyage c'était d'aller à Epcot. | Open Subtitles | كل ما أردته من تلك الرحلة هو الذهاب إلى (إيبكوت) |
Quel dommage pour Epcot. | Open Subtitles | ان هذا لشئ محبط لأبكوت |
On en apprendrait beaucoup sur Epcot. Je me renseignerais. | Open Subtitles | يمكننا ان نتعلم اشياء في ابكوت وانا يمكنني ان اتعلم |
J'ai dit au Centre d'annuler le plan Epcot. | Open Subtitles | اخبرت المركز بالقاء مخطط ابكوت |
- On n'abandonne pas Epcot, hein ? | Open Subtitles | انتم لم تدعوا فكرة ابكوت , اليس كذلك ؟ |
Epcot. On baisse pas les bras. | Open Subtitles | ابكوت لاتقتلوا الحلم |
Mais on est allés au parc Epcot, à Disney World, c'est quasiment pareil. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى مركز ( ابكوت ) انة نفس الشىء تقريباً |
- On va à Epcot. - Quoi ? | Open Subtitles | سوف نذهب الى ابكوت - ماذا ؟ |
Devine quoi ? - On va à Epcot. | Open Subtitles | سوف نذهب الى ابكوت - ماذا ؟ |
Je pourrais l'emmener à Paris et nous pourrions avoir un repas romantique, et c'est pour ça que je voulais aller à l'Epcot. | Open Subtitles | أن آخذها لباريس وتناول وجبة رومانسية ولهذا أردت الذهاب إلى (إيبكوت) |
Epcot (parc de Disney à Orlando) est très compact. | Open Subtitles | إيبكوت مكان متميز جدا |
- À Epcot, vous n'avez pas de manège. | Open Subtitles | أكياس. خيم الكرنفالات في (إيبكوت) لا يوجد بها ركوب. |
Allez, on respire et on va à l'Epcot. | Open Subtitles | لنأخذ أنفاسنا جميعا ونذهب إلى (إيبكوت) |
Tu sais pourquoi je voulais aller à l'Epcot ? | Open Subtitles | تعرفون لماذا أردت الذهاب إلى (إيبكوت)؟ |
- Y'a quoi entre toi et l'Epcot ? | Open Subtitles | -ما موضوع (إيبكوت)؟ |
J'imagine qu'on ne part plus à Epcot. | Open Subtitles | اظن بأننا لسنا ذاهبين لأبكوت |
- Epcot. | Open Subtitles | - لأبكوت - |