"es mariée" - Translation from French to Arabic

• أنتِ متزوجة
• أنت متزوجة
• أنتي متزوجة
• انت متزوجة
• أنت متزوج
• أنتِ متزوّجة
• تزوجتي
• أنت متزوّجة
• أنكِ متزوجة
• انتي متزوجة
• انتِ متزوجة
• لأنكِ متزوجة

Tu es mariée à un sénateur américain. Pourquoi tu ne passes pas devant ?
أنتِ متزوجة من سيناتور أمريكي، لمَ لم تخرجي من قائمة الإنتظار؟

Un jour tu étais le plus grand ennemi de ma fille... et à présent tu es mariée à mon fils.
لمرة كنتِ إبنة أكبر عدوٍ لي و الآن أنتِ متزوجة من إبني

Tu es mariée hein ?
هل أنت متزوجة ؟

Tu es mariée à un médecin, pas à un comptable de merde.
أنت متزوجة طبيب ، ليس محاسب قذر

- Becca, tu es mariée.
- بيكا، أنتي متزوجة

Oh. Tu es mariée ?
هل انت متزوجة ؟

Comment est-ce que baiser un mec alors que tu es mariée, ce n'est pas tromper ?
في أي عالم لعين لا يعد ممارسة الجنس مع شخص ما و أنت متزوج ليس خيانة ؟

Tu t'es mariée sur une plage à l'aube au milieu de nulle part.
أنتِ متزوّجة على الشاطئ عند الفجر في مكان مجهول

Tu t'es mariée avec ce magnifique athlète et on n'a plus entendu parler de toi.
ـ لقد ذهبتي و تزوجتي من جوكي وسيم ولم أسمع منكي بعدها

Tu es mariée avec un docteur des yeux.
لقد إلتقينا عند التزلج تلك المرة، أنتِ متزوجة برجل العين

Tu es mariée, pourtant tu ignores ce que représente un mari ?
أنتِ متزوجة. رغم أنكِ لا تعلمين معنى الزوج؟

Tu es une salope tarée, tu es mariée, tu as des enfants.
أيّتها الحقير المجنونة أنتِ متزوجة ولديك أبناء

- Tu es mariée, Emma.
أنتِ متزوجة يا إيما

Tu es mariée à un bricoleur de premier choix.
أنتِ متزوجة من رجل متعدد الحرف

Tu es mariée. Et si je ne l'étais pas.
{\fs15\cHA24A0D\3cHFFFFFF}أنت متزوجة - ماذا لو أنني لست كذلك-

Tu es mariée, Yuki ?
\u200fهل أنت متزوجة يا "يوكي"؟

Tu es mariée, ou quoi ?
هل أنت متزوجة أو هناك شيء؟

Tu es mariée ?
هل أنتي متزوجة ؟

- Arrête, je lui apporte ses repas. - Tu es mariée à un auteur à succès.
ارجوك, عملي تحضير غدائه- و انت متزوجة من مؤلف راقي-

Tu es mariée.
أنت متزوّجة

Il sait que tu es mariée. Où est le mal ?
وهو يعلم أنكِ متزوجة فما الضرر ؟

Tu es mariée depuis moins d'une heure.
كارن , انتي متزوجة منذ أقل من ساعة

Et tu es mariée ?
. نعم ، نعم اذن ، هل انتِ متزوجة ؟

- Car tu l'as largué et es mariée et que eux deux, non.
لم ذلك الفضول بخصوص فضولي... لأنكِ هجرته و لأنكِ متزوجة و هما ليس كذلك