"est le gars qui" - Translation from French to Arabic

• هو الرجل الذي
• هو الشخص الذي
• أنه الرجل الذي
• الرجل هو الذي
• هو الرجل الذى

C'est le gars qui met les séances d'information de renseignement ensemble pour les chefs d'état-major pour les États-Unis d'Amérique.
هذا هو الرجل الذي يضع التوجيهات الاستخباراتية لهيئة الأركان المشتركة للولايات المتحدة الأمريكية.

Je garantis que c'est le gars qui a pris nos cerveaux d'astronautes.
أنا أضمن هذا هو الرجل الذي تولى رائد الفضاء العقول لدينا.

C'est le gars qui a reçu un coup durant la mêlée du gaz poivré.
هذا هو الرجل الذي حصل على اللكمة خلال رذاذ الفلفل في تلك المشاجرة

Tout ce qu'on a c'est le gars qui l'a volé, et si on ne le trouve pas, un million de personnes pourraient mourir.
كل ما نعرف هو الشخص الذي قام بسرقته و إن لم نجده ملايين من الناس سيهلكون

C'est le gars qui s'enregistre et poste chaque chose impressionnante qu'il fait.
حتى انه هو الرجل الذي يتحقق في والمشاركات كل واحد شيء مثير للإعجاب يقوم به.

C'est le gars qui a compris que tout ce P.I.R. sent mauvais et il essaie de faire valoir son cas auprès de Jonathan, ici.
هو الرجل الذي اكتشف مدي فشل هذا المشروع ويريد عرض قضيته لجوناثان هناك

Vous avez de la chance, tout ce qu'on veut c'est le gars qui vous a engagé.
من حسن حظكَ ما نريدهُ حقاً هو الرجل الذي إستأجركَ

C'est le gars qui t'as appelé, en gloussant, de la salle de bain après que l'on est fait l'amour pour la première fois.
هذا هو الرجل الذي اتصل بك ضاحكا من حمامي بعد ان مارسنا الجنس للمرة الاولى

Vous êtes sûre que c'est le gars qui vous a suivie ?
أأنتِ متيقّنة أنّ هذا هو الرجل الذي تبعكِ في الشارع؟

C'est le gars qui me sert mon café tous les matins.
هذا هو الرجل الذي أحضر من عنده قهوتي كلّ صباح.

Qui est le gars qui ne veut pas tirer sur la gâchette? "
من هو الرجل الذي سوف لن نضغط على الزناد "

C'est le gars qui appelle les faux flics qui me dit ça ?
- أغلقت اللعنة حتى، طفل. هذا هو الرجل الذي دعا رجال الشرطة وهمية، أليس كذلك؟

C'est le gars qui a tué le petit garçon.
إنه هو الرجل الذي قتل ذاك الطفل

C'est le gars qui m'a reçu pour le job.
هذا هو الرجل الذي قابلني بشأن العمل

C'est le gars qui voulait ce que Wendy a volé!
هذا هو الرجل الذي أراد ما سرقته ويندي!

Je Vais Tout Casser Où est le gars qui casse tout ?
أين هو الرجل الذي يحطم المبنى؟

Je sais qu'il essaie de te convaincre que c'est le gars qui t'a enlevé et qui a tué ta mère et Bethany Young.
أنا أنا اعلم انه مقتنع ان هذا هو الشخص الذي اختطفكِ

C'est le gars qui vous a envoyé le roman ?
أهذا هو الشخص الذي أرسل إليكِ الصفحات من قصّته ؟

En considérant que c'est le gars qui a mis un piège dans votre voiture, ça aurait du sens.
باعتبار أنه الرجل الذي وضع الفخ في سيارتك سيكون ذلك منطقياً

Si ce que Sally dit est vrai, alors c'est le gars qui t'a tout pris.
لو ما تقوله سالي حقيقي إذن هذا الرجل هو الذي أخذ منك كل شئ

Et si c'est le gars qui a fait irruption chez moi et tué mon mari, alors il méritait de mourir.
و لو كان هذا هو الرجل الذى اقتحم منزلى وقتل زوجى, فهو يستحق ان يموت