"et développement rural" - Translation from French to Arabic

• والتنمية الريفية

Groupe thématique Agriculture, sécurité alimentaire et développement rural
مجموعة الزراعة والأمن الغذائي والتنمية الريفية

Femmes rurales et développement rural
النساء الريفيات والتنمية الريفية

Il a également aidé le groupe thématique agriculture, sécurité alimentaire et développement rural à organiser la réunion de deux jours du groupe thématique.
كما قُدمت المساعدة لمجموعة الزراعة والأمن الغذائي والتنمية الريفية من أجل تنظيم اجتماع للمجموعة لمدة يومين.

Agriculture, sécurité alimentaire et développement rural
الزراعـة والأمـن الغذائي والتنمية الريفية

:: Agriculture, sécurité alimentaire et développement rural
:: الزراعة والأمن الغذائي والتنمية الريفية

et développement rural et urbain
السكان والتنمية الريفية والحضرية

Sous-programme 4. Population et développement rural et urbain
البرنامج الفرعي 4: السكان والتنمية الريفية والحضرية

Des études de cas menées en Bolivie, en Colombie, en Équateur et au Pérou serviront à mieux comprendre le rapport qui existe entre écotourisme et développement rural et à mieux identifier les différents acteurs concernés.
وهناك دراسات حالة من إكوادور، وبوليفيا، وبيرو، وكولومبيا، وسوف تستخدم من أجل فهم أفضل للصلة بين السياحة الايكولوجية والتنمية الريفية والعناصر الأخرى الفاعلة التي لها صلة بهذا الموضوع.

:: Égalité entre les sexes, pauvreté et développement rural;
▪ القضايا الجنسانية، والقضاء على الفقر، والتنمية الريفية.

:: Sécurité alimentaire et développement rural durable, le tout étant de promouvoir la sécurité alimentaire au niveau des ménages et à l'échelon du pays.
:: الأمن الغذائي والتنمية الريفية المستدامة، بهدف تحقيق الأمن الغذائي على صعيد الأسر المعيشية والصعيد الوطني.

Sous-programme 4. Population et développement rural et urbain
البرنامج الفرعي ٤: السكان والتنمية الريفية والحضرية

Il répertorie également une vaste gamme de pratiques ayant donné de bons résultats dans les domaines suivants : sciences et techniques, urbanisme, atténuation de la pauvreté, agriculture durable et développement rural.
وقد وثﱠق النظام أيضا مجموعة كبيرة من الممارسات الناجحة في مجالات العلم والتكنولوجيا، وإدارة المناطق الحضرية، وتدابير التخفيف من وطأة الفقر، والزراعة المستدامة، والتنمية الريفية.

Situation agraire et développement rural
القطاع الزراعي والتنمية الريفية

Sous-programme 4 Population et développement rural et urbain
البرنامج الفرعي ٤: السكان والتنمية الريفية والحضرية

Croissance agricole et développement rural
النمو الزراعي والتنمية الريفية

Transferts de fonds et développement rural : exemple des migrantes philippines en Italie
الحوالات والتنمية الريفية: حالة المرأة الفلبينية في إيطاليا

H. Agriculture viable et développement rural durable 63 - 79 16
حاء - الزراعة المستدامة والتنمية الريفية

Sous-programme 4. Population et développement rural et urbain
البرنامج الفرعي 4 - السكان والتنمية الريفية والحضرية

Population et développement rural et urbain
السكان والتنمية الريفية والحضرية

Agriculture et développement rural durables
ألف - الزراعة المستدامة والتنمية الريفية