"et wadi al qissiya" - Translation from French to Arabic

• ووادي القيسية

— Entre 10 h 10 et 12 heures, les forces israéliennes postées à Bouabat Mays al Jabal ont tiré 83 obus d'artillerie de 155 mm en direction de Majdal Salem, Chaqra et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ١٠/١٠ والساعة ٠٠/١٢ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من موقع بوابة ميس الجبل ٨٣ قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على خراج بلدتي مجدل سلم وشقرا ووادي القيسية.

— Entre 19 heures et 19 h 45, les forces israéliennes postées à Bouabat Mays al Jabal ont tiré des obus d'artillerie de 155 mm en direction de Chaqra, Majdal Salim et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٠٠/١٩ والساعة ٤٥/١٩ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزها في بوابة ميس الجبل عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم على خراج بلدتي شقرا ومجدل سلم ووادي القيسية.

— À 9 heures, les forces israéliennes postées à Bouabat Mays Al Jabel, Markaba et sur la colline de Dabcha ont tiré six obus de 155 mm en direction de Touline et Wadi al Qissiya.
- في الساعة ٠٠/٠٩ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مراكزها في بوابتي ميس الجبل - مركبا وتلة الدبشة ست قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم على خراج بلدة تولين ووادي القيسية.

— Entre 9 h 20 et 9 h 45, les forces israéliennes postées à Bouabat Mays al Jabal ont tiré 60 obus de 155 mm en direction des zones riveraines de Chaqra, Majdal Salem et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٢٠/٩ والساعة ٤٥/٩ أطلقت قوات الاحتلال من موقع بوابة ميس الجبل ٦٥ قذائفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على أطراف بلدتي شقرا ومجدل سلم ووادي القيسية.

— Entre 12 h 5 et 13 h 50, les forces israéliennes postées à Tell Yaâcoub, Bouabat Mays al Jabal et Bouabat al Boustan, ont tiré des obus d'artillerie de 155 mm en direction de Chaqra, Yater, Jibal al Batam, Zibqin et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٠٥/١٢ والساعة ٥٠/١٣ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مواقع تل يعقوب، بوابة ميس الجبل، وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على أطراف بلدة شقرا وخراج بلدات ياطر وجبال البطم وزبقين ووادي القيسية.

— Entre 0 h 25 et 0 h 40, les forces israéliennes postées à Bouabat Mays al Jabal ont tiré 28 obus d'artillerie de 155 mm en direction de Chaqra, Majdal Salem et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٢٥/٠ والساعة ٤٠/٠ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من موقع بوابة ميس الجبل ٢٨ قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدتي شقرا ومجدل سلم ووادي القيسية.

— Entre 15 h 25 et 15 h 35, les forces israéliennes postées à Houla et Bouabat Mays al Jabal ont tiré 12 obus de 155 mm et des obus de mortier de 120 mm en direction de Qabriha, Toulin, Majdal Salem et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٢٥/١٥ والساعة ٣٥/١٥ أطلقت قوات الاحتلال من موقعي حولا وبوابة ميس الجبل ١٢ قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ١٢٠ ملم سقطت على أطراف بلدة قبريخا وخراج بلدتي تولين ومجدل سلم ووادي القيسية.

— Entre 6 h 40 et 6 h 55, les forces d'occupation israéliennes, postées à Boubat Mays al Jabal et Charifa, ont tiré 11 obus de 155 mm en direction de Fouroun et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٤٠/٦ والساعة ٥٥/٦ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من موقعي بوابة ميس الجبل والشريفة ١١ قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة فرون ووادي القيسية والحجير.

— À 7 h 25, les forces d'occupation et la milice à leur solde, postées à Tayba et Bouabat Mays al Jabel, ont tiré cinq obus de 155 mm et 10 obus de mortier de 120 mm en direction de Majdal Salem et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٢٥/٧ أطلقت قوات الاحتلال وميليشيا العملاء من موقعي الطيبة وبوابة ميس الجبل ٥ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم و ١٠ قذائف هاون ١٢٠ ملم سقطت في خراج بلدة مجدل سلم ووادي القيسية.

— Entre 12 h 55 et 14 heures, les forces israéliennes et la milice à leur solde postées à Bouabat Mays-al-Jabal et Chihine, ont tiré plusieurs obus et des obus de 155 mm et des obus de mortier de 120 mm autour de Majdal Zoum, Yahmar et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٥٥/١٢ والساعة ٠٠/١٤ أطلقت القوات اﻹسرائيلية والميليشيا العميلة من مركزيهما في بوابة ميس الجبل وشيحين عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم وهاون من عيار ١٢٠ ملم على خراج بلدة مجدل زون - يحمر ووادي القيسية.

— Entre 20 h 20 et 20 h 35, les forces israéliennes et la milice de Lahad à leur solde, postées à Kassarat al arouch et Bouabat Mays al Jabal, ont tiré trois obus de 155 mm et six obus de mortier de 120 mm en direction de Nabi Sajed et Wadi al Qissiya.
- بين الساعة ٢٠/٢٠ والساعة ٣٥/٢٠ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة وميليشيا لحد العميلة من موقعي كسارة العروش وبوابة ميس الجبل ٣ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم و ٦ قذائف هاون ١٢٠ ملم سقطت على أطراف النبي سجد ووادي القيسية.

— À 19 h 25, les forces d'occupation israéliennes et la milice à leur solde, postées à Bouabat Mays al Jabal, Beit Yahoun et sur les collines de Chalaâboun et Boulouayn, ont tiré plusieurs obus de 155 mm ainsi que des obus de mortier de 120 et 81 mm et des rafales d'armes de calibre moyen en direction de Baraâchit, Tibnin et Wadi al Qissiya.
- الساعة ٢٥/١٩ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي وميليشيا لحد العميلة من مواقع بوابة ميس الجبل وبيت ياحون وتلة شلعبون وتلة بلوعين عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ٨١ و ١٢٠ ملم وعدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه أطراف بلدة برعشيت وخراج بلدة تبنين ووادي القيسية.