"fait ici" - Translation from French to Arabic

• تفعل هنا
• تفعله هنا
• يفعل هنا
• نفعل هنا
• نفعله هنا
• به هنا
• يَعْملُ هنا
• يفعله هنا
• فعلناه هنا
• فعله هنا

Un instant. Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
انتظرى لحظه , ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟

Concentrons nous juste sur ce qu'elle fait ici, et sur ce qu'elle veut?
دعونا نركز فقط على ماذا تفعل هنا ؟ و ما الذي تريده ؟

Quoi qu'elle ait fait ici, quelqu'un voulait le tenir secret.
مهما كانت تفعله هنا شخص أراد إخفائه سراً

Tu ne veux pas savoir ce qu'il fait ici ?
الا تريد أن تعرف ماذا يفعل هنا ؟

Qu'avons-nous fait ici toute la journée si vous avez l'intention de faire de la merde?
ماذا كنا نفعل هنا طوال اليوم إذا كنا نخطط لهذا الأمر اللعين؟

On doit savoir exactement ce qu'on fait ici avec les enfants.
يجب أن نعرف بالضبط ما نفعله هنا مع الأولاد

Si tu sais maintenant que ce que j'ai fait ici est un mensonge soigneusement organisé,
إذا لو تعلمين الآن ما أقوم به هنا هو إفتراء قسيس بدقة

Qu'est-ce que ton cul de pédé fait ici ?
ماذا تفعل هنا أيّها المِثلي؟ ألا يستطيع قضيبك الانتصاب؟

Je l'ai vue à l'église. Je me demande ce qu'elle fait ici.
أجل، رأيتها في الكنيسة، أتساءل ماذا تفعل هنا

Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ماذا تفعل هنا ؟

Qu'est-ce qu'on fait ici ?
ماذا تفعل هنا ؟

J'apprécie ce que vous avez fait ici, mais ce n'est pas une forteresse.
أنظر أنا أقدّر لك ما تفعله هنا و لكن هذا ليس حصنا منيعاًً بل هذا قبر

Qu'est ce qu'elle fait ici, si elle est venimeuse ?
ما الذي تفعله هنا لو كانت سُمِيّة؟

Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟

Qu'est-ce qu'il fait ici et comme tu sais tout ça?
آسف ، لأنني سألتُ ماذا يفعل هنا ، و كيف تعلمي عن كل هذه الاشياء؟

Qu'est-ce qu'il fait ici ?
ماذا يفعل هنا ؟

Eli, on doit savoir tous les deux ce qu'on fait ici.
ايلاي، كلانا يجب عليه أن يعلم تماماً ماذا نفعل هنا

J'apprécie ce que l'on fait ici, j'aimerais juste que ça reste dans cette pièce.
أقدر ما نفعله هنا أفضل أن نبقي عليه داخل هذه الغرفة

Vous êtes la seule candidate avec autant d'expérience en évaluation médicale, mais ce n'est pas vraiment ce que l'on fait ici.
حسنا,أنت المترشحة الوحيدة هنا التي تملك تجربة كبيرة في مجال التقييم النفسي و لكن ليس هذا بالظبط ما نقوم به هنا

Je crois que c'est lui. Qu'est-ce qu'il fait ici ?
أعتقد إنّه هو ، ماالذي يفعله هنا ؟

Et ce que nous avons fait ici était spécial. a voulait dire quelque chose.
و ما فعلناه هنا كان مميزا و كان يعني شيئا هاما

Nous espérions que tu aurais peut être quelques informations sur ce qu'il a fait ici.
كنا نأمل أن يكون لديكِ... بعض المعلومات بشأن ما فعله هنا.