"faites ce" - Translation from French to Arabic

• افعل ما
• تفعل ما
• افعل كما
• إفعل ما
• افعلي ما
• أفعل ما
• أفعلي ما
• قم بما
• نهزم
• افعلوا ما
• أفعل كما
• تفعلي ما
• قوموا بما
• إفعل كما
• إفعلوا ما

Règle numéro deux Faites ce que vous avez à faire.
نلجأ للقاعدة الثانية افعل ما يحتّمه عليك الوضع

Faites ce que je demande, faites-le maintenant, et je m'assurerais que vous irez dans un endroit tranquille où le FBI ne vous trouvera jamais.
افعل ما طلبته افعله الآن وسأتأكد من أن تذهب إلى مكان ما هاديء حيث لن يجدك المكتب الفيدرالي أبداً

Écoutez, Faites ce que vous voulez, mais je dois rentrer chez moi rapidement pour voir ma famille, d'accord ?
إسمع عليك أن تفعل ما عليك لكن علي الذهاب للمنزل لرؤية عائلتي قريباً

Faites ce que je te dis, et faites le rapidement.
حسنا، عظيم. افعل كما نقول ونفعل ذلك بسرعة.

Faites ce que vous voulez, mais vous n'êtes pas taillé pour être un hors-la-loi.
إفعل ما تريدهُ و لكنكَ ليس من طبيعتك الخروج عن القانون

Faites ce que vous devez, mais gardez-les hors de ce navire.
افعلي ما يلزم ولكن ابقيهم بعيداً عن هذه السفينة

Vous savez, je fais ce que je sais faire, et vous... vous Faites ce que vous savez faire.
وها أنا ذا أنا أفعل ما أجيده و أنت تفعل ما تجيده

Faites ce que je vous dis, ou je vous affame.
أفعلي ما أأمر، وإلا سأجعلك تموتين من الجوع.

On est en pays libre. Faites ce que vous voulez. Mais je paierai rien.
إنها بلاد حرة، افعل ما يحلو لك لكنني لن أدفع لك

Moi, je ne négocie pas avec les chefs d'État, alors Faites ce qu'on vous dit.
وأنا لا أتفاوض مع رؤساء الولاية لذا افعل ما اخبرك به فحسب

"Faites ce qu'on vous dit ou votre fille n'ira pas plus loin que l'école" ?
افعل ما نأمره وإلا ينتهي حال ابنتك في مدرسة عامة ؟

Vous avez tellement peur de froisser les gens puissants que vous Faites ce que vous faites toujours...
أنت خائف من ازعاج من هم ذو نفوذ أنك تفعل ما تفعله دائما

Vous Faites ce que tout homme sensé ferait dans votre situation consternante.
أنتَ تفعل ما يفعلهُ رجل عاقل فيّ ظروف مروعة كهذه

Faites ce que je dis et le gosse n'écopera pas !
ربما يكونوا الشرطة افعل كما اقول لك, وسوف تكبر

C'est à vous, Faites ce que vous voulez, mais je n'y toucherai pas.
إنهم أكوابك , إفعل ما تريد لكنني لن أقوم بفعل شيء لها

Faites vos propres horaires, Faites ce que vous voulez, juste que le travail soit fait.
حددي ساعاتك بنفسك، افعلي ما يتطلبه الأمر بحق الجحيم إنجزي المهمة فحسب

Faites ce que vous voulez, mais si vous êtes violents, vous ne verrez jamais un dollar...
أنني سألقيه هنا , والآن أفعل ما تريد لكن إذا بدأت بالضرب , فلن ترى أي دولار

Faites ce qui vous plaît, si vous la trouvez si douée.
أفعلي ما يحلو لك اذا تعتقد بأنها تعرف الكثير

Vous Faites ce que vous avez à faire. Je reste.
قم بما يجب أن تقوم به ولكنني سأبقى

Faites ce que vous voulez, mais ne plaisantez pas avec le Indiawaale.
" نهزم أعدائنا هزيمة نكراء .. نحن الهنود " " نهزم أعدائنا هزيمة نكراء ..

Vous les mecs Faites ce qui vous semble juste, okay ?
افعلوا ما تعتقدون أنه صواباً أيّها الرفاق , اتّفقنا؟

Faites ce que "Rostam" a fail, mon cher frère, allez, il se fait tard
أفعل كما فعل رستم أخي العزيز لقد تأخرنا، لا وقت لدينا

Faites ce que vous pouvez pour lui.
تفعلي ما تستطعين لإنقاذ حياته من المرجح سوف يشنقونه

A part ça, Faites ce que vous devez pour arrêter l'Archer.
خلاف ذلك، قوموا بما في وسعكم للإيقاع بهذا النشاب.

Faites ce que je dis, ou on n'atteindra pas Soochow et vous serez tué.
إفعل كما أقول و إلا "لن نصل إلي "سوتشو وعندها سيقتلوك

Faites ce que vous voulez ! Pas besoin de rester groupés ! Tu sais quoi ?
إفعلوا ما تشاؤون هل يجدر بنا أن نفعل كل شيء مع بعض ؟