"farell" - Translation from French to Arabic

• فاريل
• فيريل

Je déteste de gâcher la fête, mais Farell ferme dans 10 minutes.
عذرا لإفساد الحفل، ولكن يغلق فاريل في 10 دقيقة.

Sénateur Lenhoff, soutenez-vous encore M. Farell ?
سيناتور لينهوف هل انت لازلت تدعم السيد فاريل

Courage, Mme Farell. Votre mari a raison de partir.
لا تحزني يا سيدة فاريل زوجك يفعل الشيء الحكيم

- Je répondrai à vos questions. - M. Farell...
سوف اجيب هذه الاسئله سيد فاريل

Dennis Farell, je vous arrête. Jetez votre arme. Mains sur la tête.
ديني فيريل أنت قيد الإعتقال , إرمي مسدسك على الأرض وإرفع يديك فوق رأسك

Les choses ont mal tournées . Des Farell ont été bléssés. 2 d'entre eux sont morts.
الأمور إنعكست، وأصيب بعض الـ(فاريل)، اثنين ماتوا

y'a 10 jours, il a tiré sur les Farell.
منذ أسبوع ونصف مضى أطلق النار على آل (فاريل)

Madame, je ne vois personne sur ces photos, encore moins un Farell.
سيدتي، لا أرى أي أحد في هذه الصور ناهيك كونه (فاريل)

mais ce qu'il ne dit pas, c'est que votre... votre nom est Sergent-chef Farell de Science Hill, Kentucky.
لكن ليس مكتوباً فيه أن اسمك الرقيب (فاريل) من (ساينز هيل) في (كنتاكي)

Farell nous a presque pendu par les couilles pour avoir perdu ta trace !
لقد عاقبنا (فاريل) بشدة بسبب اختفائك منا

Farell nous a presque pendu par nos couilles pour avoir perdu ta trace !
(فاريل) أوشك أن يقتلنا لأنك بعدت عن ناظرنا

Vous le détestez, Sergent Farell.
-لا تحبها أيها الرقيب (فاريل )

Merci, Sergent Farell.
-شكراً لك أيها الرقيب (فاريل )

Eh bien, c'est Farell.
حسناً، إنه (فاريل)

Votre nom est Farell.
-اسمك (فاريل) ؟

Sergent-chef Farell.
-الرقيب (فاريل )

Sergent-chef Farell, vous êtes un Américain.
-الرقيب (فاريل) ، أنت أميريكي

Il ne va rien tenter, n'est-ce pas, Farell ?
لن يقوم بأي محاولة سخيفة , أليس كذلك يا فيريل ؟

Farell, qu'avez-vous fait ?
-ياللهول , فيريل ما الذي فعلته ؟

- Farell. - On a localisé la fille.
(فيريل) - لقد حددنا موقع الفتاة -