"fett" - Translation from French to Arabic

• فيت

Tu examines ma puce, ou M. Fett est le premier sur la liste.
افحص شريحتي وإلا السيد فيت سيكون أول من يموت

C'est une édition limitée, un Boba Fett de 1979.
هذا إصدار محدود1979 من بوبا فيت بشكل النعناع

Mais t'as pas intérêt à toucher un cheveu de Fett!
ولكنك لا تريد أن تؤذي فيت لأنه يا رجل لن تعيش بعدها

Depuis la tragique mort de Jango Fett, nous avons dû modifier son ADN pour augmenter la production.
حتى منذ الموت سئ الحظ لجانجو فيت , يجب علينا ان نمد الحمض النووي الخاص به لان

Alors, que comptez-vous faire concernant le fils de Jango Fett ?
ما الذي تنوي فعله مع ابن جانجو فيت ؟

D'après ce qu'on sait sur Jango Fett, il fréquentait cette zone.
تصريحك , من فضلك البيانات عن جانجو فيت تقترح انه كان يرتاد هذه المنطقة

Il faut arrêter tout de suite de dire que Bobba Fett est trop génial, ok ?
يجب أن تتوقفا عن تخليد الأسطورة بوبا فيت هو شرير حسناً؟

Si tu insultes encore une fois le Fett je t'embroche avec mon sabre laser !
إذا أهنت فيت مرة ثانية سوف أثقبك بالسيف الضوئي

Si vous voulez m'excuser, le vieux Boba Fett va donner quelques noix à cet écureuil.
الآن ، لو تعذراني يا (بوبا فيت) سأمنح ذلك السنجاب جوزتين ليخفيهما

Regardez, c'est Boba Fett, le poulet géant.
انظر، الدجاجة العملاقة بوبا فيت

Boba Fett, le fils du fameux chasseur de primes Jango Fett, a infiltré un croiseur Jedi pour essayer d'assassiner le général Mace Windu, celui qui a tué son père.
بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده

Son nom est Jango Fett.
يعرف باسم جانجو فيت

On cherche donc des amis de Jango Fett
بالتالي نحن نبحث عن اصدقاء جانجو فيت

J'ai suivi la piste du chasseur de primes Jango Fett.
كنت أتعقب أثر صائد جوائز (يدعى (جانغو فيت

- Pourquoi a-t-il droit à Boba Fett ?
-انتظر , كيف يأخذ هو دور "بوبا فيت" ؟ -صدقوني , هذا ليس مهماً

Han est congelé et emporté par Booba Fett.
هان تجمّد جسمه, وبوبا فيت اخذه بعيدا

Nous sommes parti boire un coup, et vous vous êtes débrouillé pour vous battre avec Boba Fett.
خرجنا لنأخذ شراباً واحداً لنعود ونجدكم افتعلتم عراكاً مع (بوبا فيت)

Il s'appelle Boba Fett.
اسمه كان بوبا فيت

Comme son père, Jango Fett.
مثل ابيه , جانجو فيت

Jango Fett était un chasseur de primes.
جانجو فيت كان صائد جوائز عادي