Discover our services in

    "fisheries" - Translation from French to Arabic

    • مصائد الأسماك
        
    • لمصائد الأسماك
        
    • اﻷسماك
        
    • من أسماك
        
    • مصايد أسماك
        
    Les marins-pêcheurs locaux écoulent leurs prises à la St. Helena Fisheries Corporation. UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من سمك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Les pêcheurs locaux vendent leurs prises à la Saint Helena Fisheries Corporation. UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من أسماك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Helena Fisheries Corporation (SHFC). UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من أسماك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Fisheries and Oceans Canada UN المنظمة الكندية لمصائد الأسماك والمحيطات
    E. Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts (ASFA) UN الخلاصات المتعلقة بالعلوم المائية ومصائد اﻷسماك
    Il fait valoir que ces droits ont été consacrés par le Règlement concernant les pêches (Fisheries Settlement). UN وتحاجج بأن قانون تسوية مطالبات مصائد الأسماك قد حققت ذلك.
    Il fait valoir que ces droits ont été consacrés par le Règlement concernant les pêches (Fisheries Settlement). UN وتحاجج بأن قانون تسوية مطالبات مصائد الأسماك قد حققت ذلك.
    Les pêcheurs locaux vendent leurs prises à la < < Saint Helena Fisheries Corporation > > . UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من أسماك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Les pêcheurs locaux vendent leurs prises à la Saint Helena Fisheries Corporation. UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من أسماك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Helena Fisheries Corporation (SHFC). UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من سمك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    En 2007, des réglementations ont été prises dans le cadre du Fisheries Act de 1996 (Loi sur la pêche), établissant des BPA sur 1 134 000 kilomètres carrés dans les eaux néozélandaises. UN وفي عام 2007، وُضِعت لوائح بموجب قانون مصائد الأسماك لعام 1996 أدت إلى إقامة مناطق قاعية محمية بمساحة 000 134 1 كيلومتر مربع من مياه نيوزيلندا.
    Interim secretariat of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation UN الأمانة المؤقتة للمنظمة الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك في جنوب المحيط الهادئ
    Les marins-pêcheurs locaux écoulent leurs prises à la St. Helena Fisheries Corporation. UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من سمك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    Les marins-pêcheurs locaux vendent leurs prises à la St. Helena Fisheries Corporation. UN ويبيع الصيادون المحليون ما يصطادونه من سمك إلى شركة مصائد الأسماك بسانت هيلانة.
    La loi sur les pêches (Fisheries Act) de 1997 et la Réglementation des pêches de 2003 régissent les activités de pêche dans les îles Vierges britanniques. UN 26 - أما صيد الأسماك في جزر فرجن البريطانية فيحكمه قانون عام 1997 لمصائد الأسماك وأنظمة عام 2003 لمصائد الأسماك.
    La St. Helena Fisheries Corporation transforme, congèle et exporte le poisson. UN 22 - وتشتغل شركة سانت هيلانة لمصائد الأسماك بتجهيز وتصدير الأسماك المجمدة.
    La loi sur les pêches (Fisheries Act) de 1997 et la Réglementation des pêches de 2003 régissent les activités de pêche dans les îles Vierges britanniques. UN 23 - أما الصيد البحري في جزر فرجن البريطانية، فيحكمه قانون عام 1997 لمصائد الأسماك وأنظمة عام 2003 لمصائد الأسماك.
    26. La St. Helena Fisheries Corporation a été créée en 1979 par décret du Gouverneur. UN ٦٢ - وقد أنشئت شركة سانت هيلانة لمصائد اﻷسماك في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٩ بموجب أمر صادر عن الحاكم.
    La St. Helena Fisheries Corporation, société de droit public, et la St. Helena Canneries offrent aussi à une vingtaine ou une trentaine de femmes des emplois saisonniers dans le traitement du poisson. UN وتوفر العمالة الموسمية لعدد يتراوح ما بين ٢٠ و ٣٠ امرأة للعمل في تجهيز اﻷسماك في شركة سانت هيلانة، لمصائد اﻷسماك وهي هيئة رسمية، وكذلك في شركة سانت هيلانة للتعليب.
    29. La St. Helena Fisheries Corporation a été créée en novembre 1979 par décret du Gouverneur. UN ٩٢ - وقد أنشئت شركة سانت هيلانة لمصائد اﻷسماك في تشرين الثاني/نوفمبر ٩٧٩١ بموجب أمر صادر عن الحاكم.
    SEAFO South East Atlantic Fisheries Organization UN منظمة مصايد أسماك جنوب شرقي المحيط الأطلسي SEAFO

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more