"homme de toutes les" - Translation from French to Arabic

• اﻹنسان لجميع

Cependant ces groupes devaient aussi respecter les droits de l'homme de toutes les autres personnes vivant dans la société.
ولكنه يجب على هذه الجماعات أيضا أن تحترم حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص اﻵخرين الذين يعيشون في المجتمع.

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي شكل

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES A
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES A UNE FORME QUELCONQUE DE DETENTION OU D'EMPRISONNEMENT,
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضـون ﻷي شكل مــن أشـكال الاعتقـال أو

Ce service avait pour tâche de veiller à la protection des droits de l'homme de toutes les personnes vivant sur le territoire de la République, non seulement des Costa-Riciens mais aussi des étrangers.
ومهمة الديوان هي حماية حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص المتواجدين في أراضي الجمهورية سواء من رعايا كوستاريكا أو من اﻷجانب.

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي

QUESTION DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي شكل

QUESTIONS DES DROITS DE L'homme de toutes les PERSONNES SOUMISES
مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون