"hygiène et sécurité" - Translation from French to Arabic

• الصحة والسلامة
• والسلامة والصحة
• السلامة والصحة الوظيفية

La CHS a envoyé un avertissement à Madigan après la mort de Sam. (commission hygiène et sécurité)
يبدو أن إدارة الصحة والسلامة المنهية قد أنذرت ماديجان بعد وفاة سام

hygiène et sécurité du travail
الصحة والسلامة في العمل

Le service hygiène et sécurité de la BBC
بي بي سي الصحة والسلامة الناس.

- hygiène et sécurité environnementale et professionnelle dans la construction;
- متطلبات البيئة والسلامة والصحة المهنية في صناعة التشييد.

C. hygiène et sécurité du travail 87−89 22
جيم - السلامة والصحة الوظيفية 87-89 26

Portland Place, on ne peut pas y aller même si on est de la BBC sans avoir suivi pendant 30min un cours d'hygiène et sécurité sur comment y travailler.
بورتلاند مكان, كنت لا يسمح في وجود حتى لو كنت موظفا بي بي سي إلا إذا كنت قد تم على نصف ساعة الصحة والسلامة في الحال كيفية تشغيل المبنى.

- CD/NTB/WP.190, daté du 1er décembre 1994, présenté par la délégation israélienne, intitulé'hygiène et sécurité au cours de l'inspection sur place : Dispositions qu'il est proposé d'insérer dans le protocole'.
- CD/NTB/WP.190 المؤرخة في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المقدمة من وفد إسرائيل وعنوانها `الصحة والسلامة خلال التفتيش الموقعي: نص مقترح لبروتوكول المعاهدة`.

hygiène et sécurité du travail
الصحة والسلامة المهنيتان

Toutefois, la commission d'enquête a recommandé que des règles soient établies en matière d'hygiène et sécurité du travail, de manipulation des dossiers et autres éléments provenant d'opérations sur le terrain, et d'accords de liaison avec le pays hôte.
غير أنّ الفريق قدّم توصيات بشأن السياسات الواجب اعتمادها في مجالات الصحة والسلامة المهنية، ومعاملة المواد المأخوذة من الأنشطة الميدانية، وتناول المواد والسجلات التي جمعت في سياق تنفيذ الأنشطة الميدانية ووضع ترتيبات الاتصال بالبلد المضيف.

hygiène et sécurité au travail
الصحة والسلامة المهنيتان

hygiène et sécurité des travailleurs
OHS الصحة والسلامة المهنيتان

- hygiène et sécurité professionnelles;
- الصحة والسلامة المهنية

hygiène et sécurité du travail;
الصحة والسلامة المهنية؛

3. hygiène et sécurité du travail
3- الصحة والسلامة المهنيتان

- CD/NTB/WP.190, daté du 1er décembre 1994, présenté par la délégation israélienne, intitulé " hygiène et sécurité au cours de l'inspection sur place : Dispositions qu'il est proposé d'insérer dans le protocole " .
- CD/NTB/WP.190، المؤرخة في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المقدمة من وفد إسرائيل المعنونة " الصحة والسلامة خلال التفتيش الموقعي: نص مقترح لبروتوكول المعاهدة " .

hygiène et sécurité en matière d'emploi
الصحة والسلامة

:: Organisation pour les ingénieurs des missions de formations en gestion du matériel (20), gestion de projets (20), alimentation électrique (20), écologie (20), politique de l'environnement (20) et hygiène et sécurité du travail sur les chantiers (20)
:: إجراء تدريب لموظفي الهندسة في البعثات الميدانية في مجالات إدارة الأصول (20)، وإدارة المشاريع (20)، والإمداد بالطاقة (20)، والسياسات البيئية (20)، والسلامة والصحة المهنيتين في مواقع البناء (20)

Organisation pour les ingénieurs des missions de formation en gestion du matériel (20), gestion de projets (20), alimentation électrique (20), écologie (20), politique de l'environnement (20) et hygiène et sécurité du travail sur les chantiers (20)
إجراء تدريب لموظفي الهندسة في البعثات الميدانية في مجالات إدارة الأصول (20)، وإدارة المشاريع (20)، والإمداد بالطاقة (20)، والسياسات البيئية (20)، والسلامة والصحة المهنيتين في مواقع البناء (20)

C. hygiène et sécurité du travail
جيم - السلامة والصحة الوظيفية