Tu penses qu'Il a quel âge ? 20 ans, mais ça change quoi ? | Open Subtitles | أقصد، إنّه رجل، لكن هذا فتى، كم عمره في إعتقادك؟ |
- Il a quel âge ? - Ne reviens pas. | Open Subtitles | كم عمره لا تعود إلى هنا مرة أخرى. |
Quel charmant petit garçon. Il a quel âge, huit ou neuf ans ? | Open Subtitles | يا إلهى , ياله من ولد لطيف كم عمره , فى الثامنة او التاسعة ؟ |
- Il a quel âge, votre garçon ? | Open Subtitles | ـ كم عمر إبنك الآن ؟ |
Il a quel âge, celui-là ? | Open Subtitles | كم عمر هذا الأرنب؟ |
Il a quel âge alors , 4 ans? | Open Subtitles | اذا , كم عمره على اي حال ؟ أربعة ؟ |
Il a quel âge, 24 ans ou quelque chose comme ça ? | Open Subtitles | كم عمره ، 24 أو ما شابه ؟ |
- Teddy. - Il a quel âge, 30 ans ? | Open Subtitles | كم عمره على أي حال ؟ |
Il a quel âge, aujourd'hui ? | Open Subtitles | كم عمره هو الآن ؟ |
Il a quel âge ? | Open Subtitles | رائع - كم عمره ؟ - |
Il a quel âge, maintenant ? | Open Subtitles | كم عمره الآن ؟ |
Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمره الآن؟ |
- Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمره ؟ |
Hum, Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمره ؟ |
- Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمره ؟ |
Il a quel âge, ce mec ? | Open Subtitles | كم عمر هذا الرجل؟ |
Papa, tu crois qu'Il a quel âge, ce Finley? | Open Subtitles | أبي كم عمر ،فينلاي بأعتقادك؟ |
- Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمر هذا الفتى ؟ |
- Il a quel âge ? | Open Subtitles | كم عمرة ؟ |