"ils boivent" - Translation from French to Arabic

• يشربون
• يشربونه
• يشربوه
• يحتسون الشراب
• يشربوا

Ils boivent et te font boire des litres de café
يشربون أباريق من القهوة ويجبرونكِ على الشرب أيضاً

Les problèmes d'alcool sont plus fréquents chez les hommes car Ils boivent davantage que les femmes.
والرجال يشربون الخمر أكثر من النساء، ما يفضي إلى أن تكون المشاكل المرتبطة بالكحول أشيع بينهم.

Non, ils abandonnent juste leurs gamins quand ils les ont, ou Ils boivent trop, et ne les reconnaissent pas.
كلا، هم يتخلون عن أولادهم فحسب بمجرد أن يحظوا بهم أو أن يشربون كثيراً لدرجة نسيانهم

C'est l'eau qu'Ils boivent dans les villages, ceux qui sont directement sur votre oléoduc.
هذا هو الماء الذي يشربونه في القرى، منها مباشرة فوق خط أنابيب الخاص بك.

Vodka, c'est ça qu'Ils boivent, non?
فودكا" . هذا ما يشربوه" أليس كذلك ؟

Mais s'Ils boivent ... ils vous peut-être se détendre et lacher des secrets d'entreprise.
لكن , إذا ما كانو يشربون فلربما يسكرون ويقولوا لنا بعض الأسرار عن الشركة

Pendant la journée, ils ne boivent surement pas du thé avec les services secrets Kashfar, mais la nuit, Ils boivent dans les mêmes soucoupes.
ربما لا يشربون الشاي برفقة المخابرات الكشفارية خلال النهار، لكنهم بالتأكيد يفعلون بعد حلول الظلام.

Ils boivent , ils s'amusent et je reçois de magnifiques photos .
هم يشربون , ويحصلون على المرح. وأنا أحصل على الصور الفوتوغرافية الرائعة.

Ils boivent un verre d'eau sans vraiment l'apprécier.
،يجعلهم يشربون ذلك الكوب من الماء و لكن بدون شعور لآهميته

Ils boivent, ils font leurs trucs d'adultes.
انهم يشربون القهوة و يفعلوا ما يناسب سنهم

a part que les femmes sont les peluches, les hommes les font parler, et ils ne boivent pas de thé, Ils boivent des rôles de genre démodés.
ما عدى أن النساء هن الحيوانات المحشوه و الرجال يجعلونهم يتكلمون و هم لا يشربون الشاي

Ils boivent quand ils sont heureux. Ils boivent quand ils sont tristes.
يشربون عندما يكونون سعداء يشربون عندما يكونون حزناء

Ils boivent des sodas lights, tu dois voir ça, c'est magnifique.
يشربون صودا بدون سكر يجب عليك ان ترى هذا هم في وضع غير عادي

Ils boivent pour la première fois depuis leur arrivée l'automne dernier.
يشربون للمرة الأولى منذ قُدومهم الخريف الفائت.

Ils boivent de l'alcool, draguent des filles, fument du hasch...
هؤلاء الرجال يشربون الخمر يضاجعون النساء , ويستخدمون الحشيش

Ils boivent et ils crient toute la journée. Y a des familles ici.
يشربون ويصيحون طوال الوقّت أعني، هناك عائلات في تلك الشقق

Les britanniques ne volent pas de camions, Ils boivent du thé et vivent dans des châteaux.
البريطانيين لا يسرقون الشاحنات يشربون الشاي ويعيشون في القصور

Je veux ce qu'Ils boivent.
أريد أيًا كان يشربونه.

Je crois que c'est ce qu'Ils boivent, oui.
أعتقد أن هذا ما يشربوه آجل

Ils boivent, ils se disputent,
يحتسون الشراب, يدخلون في جدال الأحباء

Tu les effaces de l'existence, juste parce qu'Ils boivent du sang.
أنت تمسحيهم من الوجود وكل هذا بسبب أنهم يشربوا الدم