"inspirez" - Translation from French to Arabic

• شهيق
• تنفس
• خذ نفساً
• خذ نفس
• تنفسي
• خذ نفسا
• خذي نفساً
• مصدر إلهام
• نفس عميق
• تنفسى
• تلهم
• تنفّسي
• الملهمة
• شهيقاً
• تلهميني

Inspirez, rassembler les forces de calme autout de vous, et expirez, évacuez vos pensées toxiques.
شهيق اجمعوا القوة من الهدوء المحيط بكم ثم زفير

vous Inspirez profondément par le nez et vous soufflez par la bouche.
خذ شهيق بعمق وخرجو بهدوء من انفك

Inspirez. Certains diraient que vous êtes chanceux d'avoir survécu. Inspirez
سيقول بعض الناس أنّك محظوظ لنجاتك من كلّ هذا، تنفس.

Inspirez profondément.
خذ نفساً عميقاً

Inspirez profondément, calmement. On sera vite de retour.
خذ نفس عميق ، استرخي سنعود قبل أن تدرك ذلك

Respirez lentement. Inspirez par le nez, expirez par la bouche.
تنفسي ببطئ، إستنشقي من خشمك وأخرجيه من فمك.

Regardez-moi. Inspirez profondément.
انظري إلي شهيق عميق

Inspirez... Expirez. Encore.
شهيق وزفير، وأعد الكرّة.

- Ça va ? - Inspirez. Expirez.
هل انت بخير شهيق ، زفير

Expirez par la bouche. Inspirez... et expirez.
ازفروا من خلال فمكم شهيق

Inspirez, s'il vous plaît. Retenez votre souffle.
شهيق, من فضلك توقف

Inspirez et restez dans I'exercice.
نقوم بأخذ شهيق و نكمل تمريننا

Inspirez avec la bouche et expirez par le nez. Ok?
تنفس للداخل من خلال فمك, للخارج من أنفك, حسنا؟

Inspirez, soufflez. C'est ta faute !
تنفس جيدا خذ نفس واتركه خذ نفس واتركه

Inspirez profondément. Expirez. Nous voulons notre appel.
ـ خذ نفس عميق للداخل والخارج ـ كُل ما نريده هو مُكالمتنا

Inspirez, bien et doucement on va faire sortir cette fumée de vos poumons, d'accord ?
فقط تنفسي , بتمهل سنخرج ذلك الدخان من صدرك , حسناً؟

Inspirez profondément par le nez pour éviter l'hyperventilation.
خذ نفسا عميقا عن طريق انفك لتجنب فرط التهوية

Inspirez bien fort pour que le liquide descende.
خذي نفساً عميقاً يجب أن يصل السائل إلى الأسفل مباشرة حتى رئتيك، اتفقنا؟ سأبدأ

On est venus vous voir gagner. Vous nous Inspirez tous.
جئنا لمشاهدتك تفوز في السباق أنت مصدر إلهام لنا جميعاً

Inspirez donc.
فقط تنفسى.

Vous Inspirez la loyauté.
أنت تلهم الولاء.

Inspirez,
تنفّسي.

Je peux voir toute la passion que vous Inspirez complètement justifiée.
أستطيعُ رؤية تبرير العاطفة الملهمة الّتي لديكِ

Inspirez, prenez une autre grosse respiration, les épouses.
يا زوجات دعنا نأخذ شهيقاً نأخذ نفساً عميقاً أخر

Je ne vais pas vous presser pour avoir une réponse maintenant, mais vous Inspirez l'impatience.
أنا لن اضغط عليكِ للرد علي الآن لكن أنتي تلهميني على نفاذ صبري