Ce coup-ci, J'entre dans les fourrés, je fais un bruit dingue et je débusque un lapin. | Open Subtitles | حسناً ، هذه المرة سأدخل وسط الحشائش وأخرج أصوات عالية لكيّ يخرج أرنب |
J'entre. Toi, tu restes dehors avec le périmètre. | Open Subtitles | أنا سأدخل لداخل و أنت تبقى هنا لتقوم بتغطيتي |
"Et puis merde, J'entre" c'est ce que j'ai dit à ta mère. | Open Subtitles | أعتقد كلمة، تبا سأدخل هو ما قلته البارحة لأمك |
J'entre la tête baissé pour que les caméras du couloir ne puisse pas voir mon visage, j'élimine la cible, et je sors. | Open Subtitles | أنا أدخل مع رأسي كاميرات أسفل الممر حتى لا يمكن قراءة وجهي، و التخلص من هدفي، والخروج. |
Non, non, rien à cirer, mec ! J'entre dans le bateau ! | Open Subtitles | لا ، لا ، تبـا لذلك يا رجل أركب في القـارب |
J'entre, je ne veux pas vous voir à poil. | Open Subtitles | حسناً ، سأدخل ولا أود رؤية أى شيء مُشعراً |
Écoute, je compte jusqu'à trois, puis J'entre. | Open Subtitles | انظر ، سأعد حتى ثلاثة و من ثمَّ سأدخل عليك |
Il est trop tard monsieur. J'entre. | Open Subtitles | سنكون قد تأخرنا كثيراً يا سيدي سأدخل الأن |
J'entre seul, comme vous me l'avez dit. | Open Subtitles | أنا سأدخل هناك لوحده، مثلك تماما أخبرني إلى. |
J'entre en silence radio. Il reste 49 minutes. | Open Subtitles | أنا سأدخل التعتيم قريبا باقى 49 دقيقه000 |
Laissez-moi vous dire un truc. Si mon fils ne peut pas entrer, J'entre tout seul. | Open Subtitles | دعني أقول لك شيئاً يا صديقي، إذا كان إبني لا يستطيع الدخول، سأدخل أنا لوحدي إذاً |
J'entre pour vérifier que vous n'avez pas de bobos. | Open Subtitles | سأدخل هذه الغرفة لأتأكد من أنك بأمان وغير متأذي |
J'entre dans une pièce bondée d'agents secrets. | Open Subtitles | سأدخل إلى غرفة مليئة بالمحققين الفدراليين |
J'entre les coordonnées dans le générateur d'hyperespace. | Open Subtitles | أنا أدخل الإحداثيات في مولد الفضاء الفوقي |
J'entre je pilote devant vous pour La Cérémonie, et puis.... | Open Subtitles | أحصلفي... ... أنا أركب قبل الانتصار، ومن ثم ... . |
Amusez-vous à la Préhistoire tandis que J'entre dans la 3e dean-mension. | Open Subtitles | إستمتعي بالعيش في العصر الحجري أثناء دخولي للعالم ثلاثي العمداء |
J'entre, je reviens dans 5 minutes. | Open Subtitles | سوف أدخل إلى الداخل و سأخرج خلال خمس دقائق |
J'entre en territoire inexploré, par la route qui mène à l'égalité avec Dieu. | Open Subtitles | انا ادخل الان منطقة ليست موجودة على الخريطة سوف آخذ الطريق الذى يقودنى الى المساواة مع الله |
C'est la seconde fois que J'entre chez vous. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي أدخل فيها إلى هنا اليوم |
La porte n'est pas verrouillée. J'entre. Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | قد يكون أي شيء الأبواب غير مقفلة أنا داخل هل من أحد هنا ؟ |
On modifie notre réalité virtuelle, J'entre dans l'esprit de Kara et je la convaincs de rejeter ce fantasme. | Open Subtitles | يمكننا تعديل تكنولوجيا الواقع الافتراضي حتى أستطيع أن أدخل في عقل كارا وإقناعها برفض الهلوسة |
Ensuite J'entre au Sénat et ensuite vous et moi, on se présente ensemble. | Open Subtitles | وبعد ذلك أَدْخلُ مجلس الشيوخَ وأنا وأنت نعمل سوية كفريق |
Ils tiendront pas longtemps. J'entre. | Open Subtitles | هم لن يدوموا لذلك الوقت انا داخل الان |
J'entre là-dedans, Je ramène mon père à la maison. | Open Subtitles | سأذهب للداخل, سأخذ والدي للمنزل |
Donc J'entre, je l'achète, rentre aussitôt chez moi, je m'assieds sur le perron, m'allume un cigare et le lis d'un trait. | Open Subtitles | فأدخل وأشتريه وأقود السيارة إلى المنزل أجلس على سقيفتي، أشعل سيغاراً وأقرأه من الألف إلى الياء |