"javi" - Translation from French to Arabic

• خافي
• هافي
• جافي
• خافيير

J'avais besoin de venir ici et d'être le héro, sauver Javi et Kim.
أنا أردت أن أكون الرجل الذي يأتي إلى هنا ويغدو بطلًا ينقذ خافي وكيم

On a tous dérapé, Javi.
لقد تعاملنا جيداً من الأمر بشكل غير لائق يا خافي

Javi, il donne tout, les codes, les fréquences.
خافي ، لقد منحنا كل شيء لدينا الشفرات و الترددات

Javi ne savait sans doute pas à quel point ça allait dégénérer.
بالطبع لست واثقاً إن كان هافي يعرف مقدار ما ستصل إليه الأمور من السوء

Eh, Javi, tu penses que La Haye serait intéressée par ces revues ?
هافي ، أتعتقد أن محكمة العدل الدولية ستريد بعضاً من هذه ؟

Javi, je ne pense pas que nous pouvons aller à Paris.
جافي لا اظن بان باستطاعتنا الذهاب الى باريس

David et moi on te choisit, et Javi sera d'accord.
ديفيد و أنا اخترناك و جافي سيكون معنا ها ها ها

Là c'est mon neveu Javi qui m'aide en les recopiant sur son ordinateur.
ابن أخي خافي يساعدني الآن بطباعتها على حاسبه

Javi continue à se chamailler avec son grand-père et parfois, je leur donne des tâches pour qu'ils passent du temps ensemble.
خافي يشاكس جدّه طوال الوقت، وأحياناً أقوم ببعض الواجبات بحيث يبقون معاً مدّة أطول

- Javi, suivons cette piste. - Murphy, parles-en à Martínez.
خافي ، فلنبدأ هذا - ميرفي ، انقل المعلومة إلى مارتينيز -

Va te faire foutre, Javi.
كنت أنا المسؤول دائماً - تباً لك يا خافي -

Depuis ce jour, on passe près du parc où elle nourrit les oiseaux, elle ricane, et raconte à son infirmière comment elle a eu ce pauvre vieux Javi.
حتى اليوم , نحن نمر بالحديقة التي تطعم فيها الطيور فتضحك وتلتفت إلى ممرضتها وتخبرها بالحكاية وكيف أنها قد تمكنت من خافي المسكين

J'ai besoin d'une faveur, mais tu ne peux pas le dire à Javi.
شكرا. أنا في حاجة الى صالح، ولكن يمكنك أبوس]؛ ر اقول خافي.

Javi doit être fâché, et je veux lui expliquer...
اعلم ان هافي مستاء وأنا فقط اريد ان اشرح

Je veux voir Kim et Javi, et je ne peux pas.
لأنني اريد رؤية كيم و هافي, ولا استطيع

oh mon bébé est ce que ça va ? Javi, mon bébé, est ce que ça va ?
اوه حبيبي هل انت بخير هافي هل أنت بخير

Je dois voir Javi.
أنا بحاجة إلى أن نرى هافي, حسنا؟

Avec mon pote Javi, de Porto Rico.
هذا صديقي جافي ةقد جاء مباشرة من بورتو ريكو

Javi, dépêche, je dois partir.
جافي هيا علي الذهاب

Ça, c'est pour Javi qu'on vient de baptiser.
انظروا هذه الحفلة ل جافي تم تعميده

Javi a mis du coca plein son pantalon, il ne pouvait plus chanter après ça...
" جافي " سَكبَ الكوكا علي جميع ملابسه الداخلية وهو لا يَستطيعُ أَنْ يُؤدّي

Il peut prendre soin de lui. Pas vrai, Javi ?
يمكنه أن يعتني بنفسه، أليس كذلك يا (خافيير)؟