Je les connais par le travail et je serais fier de les appeler mes amis. | Open Subtitles | أنا أعرفهم عن طريق العمل و سيكون من دواعي فخري أن أدعوهم بأصدقائي |
Je les connais à peine. Mais ça n'a pas d'importance. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أعرفهم بالكاد ولكن ذلك ليس مهماً. |
Leur hymne a 36 strophes, et Je les connais toutes. | Open Subtitles | أغنية المدرسة خاصتهم فيها 36 مقطعا و أنا أعرفهم كلهم |
Ça va, Je les connais. | Open Subtitles | انظر من هذا الرجل كل شيء على ما يرام, أعرف هؤلاء الرجال |
Personne. Ce sont de bonnes personnes. Je les connais bien. | Open Subtitles | لا أحد، إنهم أناسٌ صالحون، أنا اعرفهم جيداً |
Je les connais bien. | Open Subtitles | إنني أعرفهم جيّداً. |
Je les connais bien, j'ai moi-même été un mystique, quand l'ordre était bon. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنهم لقد كنت صوفياً عندما كان الصوفيون أخياراً |
Je les connais pas. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من هم |
Oh, Je les connais. Ils vivent dans le quartier de Cypress. | Open Subtitles | انا اعرفهم ، انهم يعيشون في غرفه من الخشب |
Je les connais, je suis passée les saluer. | Open Subtitles | . أوع , اتعلمي , أنا أعرفهم لذلك دخلتُ فجأة لكي أقول لهم . مرحباً بعدئذٍ |
Je les connais. Elles nous cherchent. | Open Subtitles | هيا ، أنا أعرفهم أنا أعرف أنهم يبحثون عنا |
Je les connais tous et miserais ma vie sur leur innocence. | Open Subtitles | أنا أعرفهم جميعا و أراهن بحياتى على براءتهم |
Leur hymne a 36 strophes, et Je les connais toutes. | Open Subtitles | أغنية المدرسة خاصتهم فيها 36 مقطعا و أنا أعرفهم كلهم |
Le caritatif demande de connaitre tous les joueurs et croyez-moi, Je les connais tous. | Open Subtitles | المجال الخيري يتعلق بمعرفة الناس و صدقيني، أنا أعرفهم |
Je les connais depuis leur enfance. | Open Subtitles | أنا أعرفهم منذ أن كانوا أطفالاً. |
(cris et applaudissements) Je les connais tous, mais je prends ma feuille pour oublier personne. | Open Subtitles | أنا أعرفهم ولكن لا أريد أن أنسى أحد |
- Oui, je reçois le football. Attends, Je les connais. | Open Subtitles | نعم ، أشاهد كرة القدم انتظر أنا أعرف هؤلاء الناس |
Moi, Je les connais jusque dans le sang. | Open Subtitles | أعرفهم؟ إني أعرف هؤلاء الأوغاد حق المعرفة |
C'est ça les Irlandais. Je les connais bien. | Open Subtitles | هذه طبيعة الايرلنديين، أنا اعرفهم |
Je les connais depuis 5 ans. | Open Subtitles | أنا اعرفهم منذ 5 سنوات |
Je les connais tous. | Open Subtitles | إنني أعرفهم جميعاً. |
Je les connais. | Open Subtitles | إنني أعرفهم |
Je les connais par coeur. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنهم |
Je les connais. | Open Subtitles | أعرف من هم. |
Je les connais. C'est des anciens agents des services secrets. | Open Subtitles | انا اعرفهم , عثرت عليهم بواسطة موظف خدمة سرية سابق |