"je n'ai pas d'argent" - Translation from French to Arabic

• ليس لدي مال
• ليس لديّ مال
• لا أملك أي مال
• لا أملك المال
• ليس لدي أي أموال
• لا أملك أي نقود
• ليس لديّ أيّ مال
• أنا لَيْسَ لِي مالُ
• أنا ما عِنْدي أيّ مال
• ليس لدي أي مال
• لا أحمل مالاً
• لا أملك أيّة نقود
• لا أملك مالاً
• ليس لدي المال
• ليس لدي نقود

Je n'ai pas d'argent et un père en prison, qui ne voulait même pas me voir pour Thanksgiving.
‎ليس لدي مال ووالدي في السجن ‎و الذي لم يرغب برؤيتي ‎حتى في عيد الشكر

Je n'ai pas d'argent, donc...
ليس لدي مال, لذا..

Je n'ai pas d'argent. Tu sais que Je n'ai pas d'argent.
ـ ليس لديّ أيّ مال ـ تعرفين ليس لديّ مال

Je n'ai pas d'argent pour engager un avocat cher.
لا أملك أي مال لتأجير محامي مكلف

Il y est déjà, je travaille pour qu'il y aille, mais Je n'ai pas d'argent pour payer des cours privés.
لقدْ التحق بالمدرسة بالفعل وأنا اعمل منْ أجله. لكنْ لا أملك المال الكافي لأجل الدورس الخصوصية.

J'ignore ce qu'elle vous a dit, mais Je n'ai pas d'argent.
لا أعرف ما أخبرتكم به، لكن ليس لدي أي أموال.

Je n'ai pas d'argent.
لا أملك أي نقود

Je n'ai pas d'argent à moi. J'allais prendre le vôtre.
ليس لدي مال ملكِ ، سأعيش على ما لديكِ.

Je n'ai pas d'argent, ni vrais amis non plus!
ليس لدي مال أو أي أصدقاء حقيقيين, أيضاً

Je n'ai pas d'argent.
عظيم، أعطني مالك فأنا ليس لدي مال

Je n'ai pas d'argent, et je ne peux pas toucher l'arrêt maladie parce que tout le monde pense que c'est dans ma tête, alors, s'il vous plait, ne me dites pas que vous allez m'aider, parce que je ne vous crois pas.
ليس لديّ مال, و لا أستطيع أن أجعلهم يعتبروني من العَجَزَة لأن الجميع يظنون أن هذا الألم في عقلي و حسب لذلك, لا..

Non, tu ne peux pas prendre ma planche et Je n'ai pas d'argent à te prêter, et oui, les filles te trouvent toujours mignon.
الاجابة هي لا لا يمكنك أن تستعير لوح التزحلق خاصتي و ليس لديّ مال لأعيرك إياه , و أجل الفتيات مايزلن يظنن أنك جذاب

Écoutez... Je n'ai pas d'argent.
أنا لا أملك أي مال

Je n'ai pas d'argent à balancer par les fenêtre en ce moment.
لا أملك المال لأنفقه على هذه المخالفة في الوقت الراهن

Oui, mais moi Je n'ai pas d'argent, et j'ai faim.
نعم , ولكني ليس لدي أي أموال وأنا جائع.

Je n'ai pas d'argent.
أنا لا أملك أي نقود

- J'ai besoin d'aide. - Je n'ai pas d'argent.
أحتاج إلي المساعدة ليس لديّ أيّ مال

Je n'ai pas d'argent.
أنا لَيْسَ لِي مالُ.

Oh, oh, et, hum, j'aime aussi beaucoup cette idée de partager les frais en principe, sauf, tu sais, Je n'ai pas d'argent donc c'est un peu comme un exercice intellectuel.
أنا أيضا أحب فكرة كل شخص ينفق على نفسه باستثناء أنت تعلمين، ليس لدي أي مال

Prends soin de toi, Liv. Je n'ai pas d'argent sur moi. Je n'ai pas de cartes de crédit.
اعتني بنفسك ليف. لا أحمل مالاً أو بطاقات إئتمان.

Je n'ai pas d'argent.
أنا لا أملك أيّة نقود

Je n'ai pas d'argent pour prendre soin de lui.
لأنني لا أملك مالاً لأعتني بطفل

Mais Je n'ai pas d'argent pour acheter mon poste.
ولكن ليس لدي المال لأشتري واحدة.

Je n'ai pas d'argent. Peux-tu la payer ?
حسناً, ليس لدي نقود لأدفع لها أيمكنك الدفع لها؟