"je paie" - Translation from French to Arabic

• أدفع
• سأدفع
• سادفع
• لقد دفعت
• انا ادفع
• وسأدفع
• وأدفع

je paie la plus grosse partie au service public, non?
أدفع نصيب الأسد فى المرافق العامة، الأ افعل؟

je paie 80$ par mois pour cet appartement, et je veux que les gens en profitent.
أدفع شهريا 80 دولا شهريا لهذه الشقة . وأريد أن يستمتع بها الناس.

je paie à temps, je paie bien, et pourtant votre cabinet veut me laisser tomber.
أنا أدفع بالوقت ؛ و أدفع بسخاء و الآن شركتُكِ تريدُ إسقاطي

je paie les bougies, mais je conteste le reste.
سأدفع من أجل ذلك ولن أعارض البقيّة من التكلفة

je paie les intérêts en échange de plus de marchandise.
أنا أدفع الفوائد فى مقابل المزيد من المنتج

En général, c'est 60 $ le gramme. je paie 40 $.
معظم الناس يدفعون 60 دولاراً للثُمن أنا أدفع 40

Alors, il a fallu que je paie, il a fallu que j'avance des sommes.
فكان يجب أن أدفع ، يجب أن أضخ المال لتغطية التأمين

Et même, il s'attendait à ce que je paie les boissons.
و حتى حينها، انتظر مني أن أدفع ثمن المشروبات

Ils ne me laisseront rien de plus sauf si je paie à la livraison.
لن يتركوني أحصل على اي شيء مجدداً مالم أدفع ثمن الطلبيات

Je n'ai qu'une seule parole. je paie quand il le faut.
هذا المال جيد ككلامي أنا أدفع في الوقت المحدد

je paie bien pour savoir ce qui se passe d'important dans les villes où je réside.
أدفع جيدا لأكون على علم بكل شىء مهم فى أىّ مدينه أمكث فيها

Écoute, je paie mon avocat à l'heure, alors ne parle pas pour ne rien dire et si tu peux, essaie de la fermer.
أنظر,أنا أدفع أجر المحامي الخاص بي بالساعة لذا فقط تحدث عندما يتوجه إليك الحديث وعدا ذلك,أنت تعرف,أخرس وحسب

Quand je paie pour, c'est souvent bas de gamme et clinquant.
عندما أدفع لقاءه, فعاده ما يكون رخيصاً و مبهرجاً

je paie des impôts, je prends part à des activités utiles à la société et je prends soin de mon fils.
إنني أدفع الضرائب، إنني أشارك في أنشطة مفيدة اجتماعيا، وأرعى ابني.

je paie pour ce téléphone. J'ai le droit de savoir où il est. De même que pour toi.
أنا أدفع فواتير الهاتف , و يتحتّم أن أعرف مكانه

"Après l'école, je paie un autre garçon pour trainer et être mon ami spécial? ".
"بعد المدرسة، أدفع لصبي آخر أن يأتي الدور ويكون لي صديق خاص؟".

Je payerai 5.000 à la famille du mort et la moitié des dégâts de propriété, mais je paie pas pour l'enterrement d'un bamboula.
سأدفع 5 آلاف دولار لعائلة القتيل ولنصف ضرر الممتلكات. ولكن لن أدفع للجنازة.

Et bien, faites-nous un chèque de... - Non, je vous dis, je paie comptant. Avec de l'argent.
..ـ في تلك الحالة، أكتب شيكا لـ ـ لا، سأدفع لك الآن.

Ca ne fait rien. je paie à cause de ma confiance.
لا تهتم ، سأدفع في هذه الجولة لأني أملك الثقة

je paie 19 500 $ pour que mon véhicule soit là !
و سادفع 19500 دولار مقابل هذه السيارة هنا

je paie le loyer, donc légalement, c'est mon sous-sol.
لقد دفعت الإيجار، لذا فهو قبوي بشكل شرعي نوعاً ما.

je paie cher pour vivre dans un quartier trés chic le jour et travelo la nuit.
انا ادفع ثروه لأعيش بحي شائع باليوم ومليء بالمتحولات جنسياً بالليل

Que diriez-vous de payer le dessert, je paie pour le dinner, et on est quitte ?
ما رأيك بشراء التحلية لي وسأدفع أنا ثمن العشاء, وسنصبح متعادلين؟

je paie les factures, tes habits, tes foutus chevaux.
أنا أدفع الفواتير, وآتيكم بالملابس وأدفع نفقات اسطبلك اللعين