"je suis l'inspecteur" - Translation from French to Arabic

• أنا المحقق
• انا المحقق
• أنا المحققة
• أنا المفتش
• أنا المُحقق
• أَنا مخبرُ
• أنا التحري
• أنا المخبر
• أنا المُحققة
• هذا هو المحقق

Je suis l'inspecteur Griffin. Voici le sergent Wu.
أجل, أنا المحقق غريفين, وهذا هو الرقيب وو

Je suis l'inspecteur Frank Rizzoli, de la criminelle de Boston.
أنا المحقق فرانك ريزولي من قسم جرائم القتل بشرطة بوسطن

Je suis l'inspecteur Lee Scanlon de la police de Phoenix, et vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de ma soeur, Lorraine.
أنا المحقق لي سكانلون من شرطة فونيكس وأنت رهن الإعتقال لقتل أختي لورين

Je suis l'inspecteur Gouveia, et voici l'inspecteur Smith.
صباح الخير. انا المحقق جوفينا. هذا المحقق سميث.

Je suis l'inspecteur Tribeca, voici l'inspecteur Geils, et nous voudrions vous parler de ce qui est arrivé à la Galerie Olsen-Medavoy.
أنا المحققة تريبيكا وهذا المحقق غايلز ونحنا هنا للتحدث معك عما حدث في

- Je suis l'inspecteur McMillan. - Quittez la zone.
كابتن، أنا المفتش المحقق مكميلان اخلي المنطقة، شكرًا

Je suis l'inspecteur Barbiero de l'Interpol Italien.
أنا المُحقق " ماجيل " من الإنتربول الأيطالي

Je suis l'inspecteur Pickett... et voici Williams.
مساء الخير, أنا المحقق بيكيت وهذا المحقق ويليامز

Je suis l'inspecteur Tab, voici l'inspecteur Sing de la criminelle.
أنا المحقق تاب،هذا المحقق سينج وحدة الجرائم

- Vous n'êtes pas le livreur de pizza. - Non, Je suis l'inspecteur Walker.
أنت لست الرجل البيتزا لا ، أنا المحقق فرانك

Je suis l'inspecteur Britten, voici l'inspecteur Vega, police le Los Angeles.
أنا المحقق بريتن و هذا هو المحقق فيغا من شرطة لوس انجيلوس

- Je suis l'inspecteur Ferguson, Madame, et voici mon coéquipier habituel, le lieutenant Carlson.
أنا المحقق فيرجسون يا سيدتى و هذا زميلى الملازم كارلسون

Je suis l'inspecteur Lombardo. Je veux te serrer la main, Franck.
أنا المحقق لامباردو أريد مصافحتك يا فرانك

Je suis désolée monsieur, vous devez attendre. Je suis l'inspecteur Hopper. J'ai appelé plus tôt.
اسف يا سيدي و لكن عليك الانتظار انا المحقق هوبر لقد اتصلت سابقا

M. Wemlinger, Je suis l'inspecteur Griffin.
سيد ويملنجر, انا المحقق غريفن.

Je suis l'inspecteur Griffin. Voici l'inspecteur Burkhardt.
انا المحقق غريفن وهذا المحقق بركهارت

- Oui. Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Et voici l'inspercteur Barry Frost.
أنا المحققة جان ريزولي هذا هو المحقق باري فورست

Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Voici le Dr. Maura Isles.
أنا المحققة (جاين ريزولي) هذه الطبيب (مورا آيلز)

Je suis l'inspecteur Marco Costante, de la Cour Pénale Internationale.
أنا المفتش (ماركو كوستانتي) من المحكمة الجنائية الدولية

Je suis l'inspecteur Siams de la police de la Nouvelle-Orléans.
أنا المُحقق (سيمس) من قسم شرطة (نيو أورليانز).

- M. Hsing, Je suis l'inspecteur Jim Brass, de la police de Las Vegas.
السّيد Hsing، أَنا مخبرُ jim نحاس، شرطة لاس فيجاس.

Je suis l'inspecteur Sherman. Et voici l'inspecteur Allen.
أنا التحري شيرمن هذا شريكي التحري آلن

salut, Je suis l'inspecteur Hallstrom - ohh.
مرحبا، أنا المخبر هالستروم- انها ميتة، أليس كذلك؟

M. Mudge, Je suis l'inspecteur Kate Beckett.
مرحباً، سيّد (مادج). أنا المُحققة (كايت بيكيت).

Je suis l'inspecteur Leonard Potts et j'interroge John Rayburn.
هذا هو المحقق لينورد بوتس يجري تحقيقا مع جون ريبيرن