Je vais dans la pièce d'à côté. | Open Subtitles | حسنٌ، سأكون في انتظارك في الغرفة المجاورة |
Va la chercher. Mets le verrou. Je vais dans le placard. | Open Subtitles | انت ادخلها هنا , وانت اغلق الباب وأنا سأكون في خزنة الملابس |
Ouais, Je vais dans la cuisine. Pourquoi ne restes-tu pas avec les invités ? | Open Subtitles | نعم ، سأذهب إلى المطبخ لماذا لا تبقين مع الضيوف ؟ |
Je vais dans la maison. Faites une recherche complète. | Open Subtitles | سأذهب إلى داخل المنزل أرغب بتفتيش كامل هيا |
Je vais dans la salle de bain, voir si ça va. Je reviens. | Open Subtitles | سأذهب الى دورة المياه لتفقده سأعود في ثانية |
Je vais dans une pièce avec 200 autres mecs, Frank. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى تلك الغرفة مع 200 شخص يا فرانك |
Je n'en ai plus besoin, Je vais dans le Dartmoor. | Open Subtitles | لم أعد أحتاج لها أنا ذاهب إلى دارتمور |
Je vais dans l'Est Side pour fourrer un écureuil mort dans une boîte au lettres différente d'un ex copain donc, tu sais, ça avait du sens. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى الجانب الشرقي كي أضع سنجابا ميت في صندوق رسائل خليل سابق آخر تعلم ، هذا منطقي |
Je vais dans ma chambre et je fais semblant d'être morte. | Open Subtitles | سأكون في الغرفة الأخرى متظاهرة بأنني ميتة |
Va résoudre ta super enquête. Moi, Je vais dans ma chambre résoudre ça. | Open Subtitles | فقط إذهبي لتحلّي حالتك الكبيرة سأكون في غرفتي أحلّ هذه |
Je vais dans la voiture, le bateau part dans un quart d'heure. | Open Subtitles | سأكون في السيارة لأن القارب سيغادر بعد ربع ساعة |
Je vais dans la chambre. | Open Subtitles | سأكون في غرفة النوم |
- Je vais dans la cuisine. - Mais j'ai envie d'entendre ce que tu as à dire. | Open Subtitles | سأذهب إلى المطبخ لكني أريد أن اسمع ما تريد ان تقول |
Ce que je veux la nourriture thaïlandaise, Je vais dans un restaurant thaïlandais. | Open Subtitles | وإن أردت طعامًا تايلانديًا، سأذهب إلى مطعمٍ تايلاندي. |
Je vais dans le salon essayer d'écrire un peu. | Open Subtitles | سأذهب الى المكتبة لربما استطعت كتابة شيء ما |
Quand ils disparaissent, Je vais dans la clairière nourrir le corbeau blanc. | Open Subtitles | عندما يرحلون فانني سأذهب الى فسحة البيت لكي أطعم أنثى الغراب البيضاء |
Je vais dans ce parc. | Open Subtitles | مازلت سوف أذهب إلى ذلك المُتنزه |
Je n'en ai plus besoin, Je vais dans le Dartmoor. | Open Subtitles | لم أعد أحتاج لها أنا ذاهب إلى دارتمور |
Je vais dans ma chambre... | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى غرفتي |
Je vais dans la direction opposée, à Churley. | Open Subtitles | -ألن تأتي معنا؟ -كلا ، أنا ذاهب في الاتجاه المعاكس |
Je vais dans ma chambre. | Open Subtitles | انا ذاهب الى غرفتي |
Je vais dans ma caravane, prépare la suite. | Open Subtitles | سأكون فى مقطورتى بينما تعد للمشهد القادم |