"je vais sauver" - Translation from French to Arabic

    • سأقوم بإنقاذ
        
    • سوف أنقذ
        
    • أنا سأنقذ
        
    • سأذهب لإنقاذ
        
    • يجب علي إنقاذ
        
    • انا سانقذ
        
    Ce qui signifie que Je vais sauver votre société avec... ou sans vous. Open Subtitles والذي يعنيه أنّني سأقوم بإنقاذ شركتك معك أو بدونك
    Je vais sauver Mia moi-même. Open Subtitles سأقوم بإنقاذ ميا بنفسى
    Mais écoute-moi. Je vais sauver mon frère, ou mourir en essayant. Arrête ! Open Subtitles لكن أسمعني, سوف أنقذ أخي أو سأموت و أنا أحاول
    Je vais sauver mon frère, ou mourir en essayant. Open Subtitles سوف أنقذ أخي أو سأموت و أنا أحاول
    Je vais sauver ce centre communautaire. Open Subtitles أنا سأنقذ هذا المركز الإجتماعي
    Je vais sauver le monde. Open Subtitles أنا سأنقذ العالم.
    Si Je vais sauver mes sœurs, Je ne peux pas être inquiet pour toi. Open Subtitles طالما سأذهب لإنقاذ أختي، فلا يجب أن يساورني القلق عليك.
    Je vais sauver Murphy. Open Subtitles يجب علي إنقاذ ميرفي. هيا.
    Je vais sauver mon amie. Open Subtitles انا سانقذ صديقي
    Je vais sauver celui que je peux sauver. Open Subtitles سأقوم بإنقاذ الذي بإمكاني إنقاذه
    Alors aujourd'hui, Je vais sauver la sienne. Et vous allez m'aider, même si vous vous fichez de tout le monde. Même de votre fille Julia. Open Subtitles لذا اليوم، سأقوم بإنقاذ حياتها بمساعدتك، حتى لو كنتِ لا تهتمين بشأن أي أحد، ولا حتى ابنتك (جوليا)
    Je vais te trouver, et Je vais sauver mon frère. Open Subtitles سوف اجدك و سأقوم بإنقاذ أخي
    Et j'en ai un parfait. Je vais sauver mon fils. Open Subtitles و لدي المشروع الكامل سوف أنقذ ابني
    Je vais sauver ma petite amie de Max Goods. Open Subtitles سوف أنقذ عشيقتي من ماكس جودز
    Je vais sauver tout le monde. Open Subtitles سوف أنقذ الجميع.
    - Je vais sauver cet œuf ! - Ne joue pas au héros ! Open Subtitles أنا سأنقذ تلك البيضة - لا تتصرف كبطل (ريـد)
    Je vais sauver la princesse ! Open Subtitles أنا سأنقذ الأميرة!
    Je vais sauver ce garçon. Open Subtitles هاى هاى هاى.. أنا سأنقذ الموقف. !
    Je vais sauver Chick. Open Subtitles سأذهب لإنقاذ تشيك.
    Je vais sauver le monde. Open Subtitles سأذهب لإنقاذ العالم
    Je vais sauver Murphy. Open Subtitles يجب علي إنقاذ ميرفي. هيا.
    Je vais sauver sa vie. Open Subtitles انا سانقذ حياتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more