"jour provisoire de la trente-deuxième session" - Translation from French to Arabic

• الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين
• اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة

Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente et unième session et ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session de la Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الحادية والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة

Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين

Projet d'ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session du Comité
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة.

Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session de la Commission de la population et du développement
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة السكان والتنمية

5. Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session.
٥- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين

I. Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session 20
الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين 23

5. Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session.
5- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين

8. Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين.

VIII. Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session
الثامن - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين

Ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session [EDAW/C/2004/II/CRP.3/Add.8 (Partie I)]
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين (CEDAW/C/2004/II/CRP.3/Add.8 (Part I))

L'ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session est adopté.
10 - اعتمد جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين.

L'ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session du Groupe de travail sera examiné en tenant compte des débats de sa trente et unième session et de ses sessions précédentes.
٥- ستجري مناقشة جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين لفريق الخبراء في ضوء نتائج مداولات دورته الحادية والثلاثين وكذا ما سبقها من دورات.

Mme Kwaku, Rapporteur, appelle l'attention sur l'ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session contenu dans le chapitre VIII du document CEDAW/C/2004/II/CRP.3/Add.8 (Part I).
9 - السيدة كواكو، المقررة: استرعت الانتباه إلى أن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين متضمن في الفصل الثامن من الوثيقة CEDAW/C/2004/II/CRP.3/Add.8 (Part I).

Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente et unième session et ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session de la Commission (E/2000/24 et E/2000/SR.41)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الحادية والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة (E/2000/24 and E/2000/SR.41)

Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la trente-deuxième session de la Commission
مذكرة من اﻷمانة العامة تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة