"kaurwaki" - Translation from French to Arabic

• كاورواكي

100 pièces en or, brillantes, sonnantes, la récompense pour retrouver le Prince Aya et la Princesse Kaurwaki.
100قطعة ذهبية. مكافأة للعثور على الأمير اريا والأميرة كاورواكي.

Le prince Arya et la Princesse Kaurwaki sont vivants.
الأمير اريا والأميرة كاورواكي على قيد الحياة.

Jette ton épée, Kaurwaki, la guerre est finie.
ألقي بسيفك يا كاورواكي. لقد انتهت الحرب.

Je suis avec vous, Kaurwaki.
أنا معك، يا كاورواكي.

Où sont Kaurwaki et Aya ?
أين كاورواكي والأمير اريا؟ بيما؟

Je sais que seule Kaurwaki vit dans votre coeur.
أعلم أن فقط كاورواكي تعيش بقلبك.

Kaurwaki est ici avec toi, dans ton coeur.
كاورواكي حقاً هنا معك، في قلبك.

Princesse Kaurwaki.
يا أميرة كاورواكي.

Princesse Kaurwaki.
أميرة كاورواكي.

Mère, regardez Kaurwaki.
أمي، انظري إلى كاورواكي.

Occupez-vous de Kaurwaki.
اعتني بأمر كاورواكي.

Kaurwaki, Kaurwaki, Kaurwaki.
كاورواكي، كاورواكي، كاورواكي.

Kaurwaki était-elle belle ?
كاورواكي كانت جميلة؟ - أجل.

Kaurwaki
كاورواكي..

Kaurwaki, écoute.
كاورواكي..

- Kaurwaki ?
كاورواكي.

Kaurwaki.
كاورواكي.