Discover our services in

    "l'état partie a accédé" - Translation from French to Arabic

    • ووافقت الدولة الطرف
        
    • وافقت الدولة الطرف
        
    • وقد استجابت الدولة الطرف
        
    • قبلت الدولة الطرف
        
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN وقد وافقت الدولة الطرف على ذلك الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN وقد استجابت الدولة الطرف لهذا الطلب.
    Le même jour, l'État partie a accédé à la demande. UN وفي اليوم نفسه، قبلت الدولة الطرف الطلب.
    l'État partie a accédé à la demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande le 30 juillet 2008. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب في 30 تموز/يوليه 2008.
    l'État partie a accédé à cette demande le 30 juillet 2008. UN ووافقت الدولة الطرف على هذا الطلب في 30 تموز/يوليه 2008.
    En date du 27 septembre 2007, l'État partie a accédé à cette demande. UN وفي 27 أيلول/سبتمبر 2007، وافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    En date du 27 septembre 2007, l'État partie a accédé à cette demande. UN وفي 27 أيلول/سبتمبر 2007، وافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    Le 13 septembre 2007, l'État partie a accédé à cette demande. UN وفي 13 أيلول/سبتمبر 2007، وافقت الدولة الطرف على هذا الطلب.
    l'État partie a accédé à cette demande. UN وقد استجابت الدولة الطرف لهذا الطلب.
    l'État partie a accédé à sa demande et, le 27 mars 2009, a décidé de surseoir à l'exécution de l'arrêté d'expulsion. UN وقد استجابت الدولة الطرف لهذا الطلب، وقررت في 27 آذار/مارس 2009 أن تعلق إنفاذ أمر الطرد.
    Le même jour, l'État partie a accédé à la demande. UN وفي اليوم نفسه، قبلت الدولة الطرف الطلب.
    À la même date, l'État partie a accédé à cette demande. UN وفي نفس التاريخ قبلت الدولة الطرف هذا الطلب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more