"la coriandre" - Translation from French to Arabic

• الكزبرة
• سيلانترو
• كزبرة

Qu'elle adore le soda au raisin mais déteste la coriandre, et peut passer presque une demi-heure à t'expliquer pourquoi ?
وانها تشرب الصودا وتكره الكزبرة وقد تقضي نصف ساعة وهي تفسر ذلك؟

Je me souviens quand je suis une petite fille dans la cuisine de ma tante, et elle a commencé à hacher la coriandre vraiment fort de sorte que nous ne pouvions pas entendre le bruit.
أتذكر وأنا طفلة صغيرة في مطبخ عمتي، حين تبدأ تقطيع الكزبرة بصوت مرتفع للغاية كي لا نسمع الأصوات.

Je veux de la coriandre. Tu peux en faire pousser dans le jardin.
أريد الكزبرة تستطيعين أن تزرعيها في الحديقة

ou quand il vomit car il a mangé de la coriandre, qu'il adore mais qu'il ne devrait pas prendre parce que ça le rend...
أو عندما يتقيأ عند أكل الكزبرة والتي يحبها والتي من المفترض أن لايحبها .. لأنها تجعله

Elle utilise de la coriandre, Quelle perverse, j'adore,
إنها تستخدم سيلانترو أنا أحب هذه القذارة الفظيعة

Y a de la coriandre sur mes nachos.
تلك كزبرة على طعامي

Malheureusement avec l'aide du billinguisme, la coriandre est toute agglutinée juste là.
الكزبرة أنه اللغات تعدد بسبب للأسف واحد مكان في تتجمع فالكزبرة هناك

Je ne savais pas si tu aimais la coriandre, alors j'en ai mis plein.
لم اكن متاكدة اذا كنت تحب الكزبرة, فاستعملت الكثيرمنها.

En fait, je pense que la coriandre a un peu le gout de savon,
في الواقع اعتقد ان الكزبرة نوع من روائح الصابون

J'en étais sûr. la coriandre. C'est sa signature.
الكزبرة ، هذا توقيعها وستضعه على أي شيء

Je pensais que nous pourrions commencer par des crevettes à la coriandre parfumées au thé Longjing.
أظن أنه يمكننا البدء .بالجمبري مع الكزبرة ."المعطر بشاي "لونجين

Bon, vous me promettez que vous allez dechirer la coriandre ...
حسنٌ، عدني فحسب أنّك ...ستقطع الكزبرة بيديك

Il faut les trancher et de la coriandre broyée.
إنها تحتاج للتقطيع و الكزبرة للطحن

Ne pas avoir la main trop lourde avec la coriandre, par exemple
مثل الكزبرة , عليك أن تضعها بحذر

Du Paprika... de la coriandre, et de la noix de muscade.
الفلفل الحلو الكزبرة وجوزة الطيب.

Et... tu sais que la coriandre, ça me fait...
الكزبرة وتعرفينأنالكزبرةيجعلني..

Essayer la coriandre.
كنت أريد أن أحاول الكزبرة.

Cordelia a Invoqué la coriandre Comme Condiment.
"كورديليا مسحورة" "توابل الكزبرة".

- la coriandre. Je déteste.
الكزبرة , لا أطيقها بالمرّة

- Vous auriez de la coriandre ?
-أيمكنك إعطائي الكزبرة ؟

T'as de... de la coriandre sur...
ثمّة كزبرة أو ما شابه على...