"la police arrive" - Translation from French to Arabic

    • الشرطة قادمة
        
    • الشرطة في طريقها
        
    • أتت الشرطة
        
    • الشرطة ستأتي
        
    • تصل الشرطة
        
    • وصلت الشرطة
        
    • الشرطة في الطريق
        
    • الشرطة في طريقهم
        
    • الشرطه قادمه
        
    La police arrive maintenant, et on va te sortir d'ici bordel. Open Subtitles الشرطة قادمة ولذلك فيجب أن نخرجك من هنا حالاً
    Donc, une fois qu'ils l'entendent, ils vont savoir que La police arrive. Open Subtitles لذلك عندما يسمعونها سيعلمون أن الشرطة قادمة
    Attendez, La police arrive. Open Subtitles هذه حالة صدم و هروب الشرطة قادمة
    La police arrive avec couvertures et chocolats chauds. Open Subtitles لقد فجّروا سيّارتي . إنّي أرسل المساعدة الشرطة في طريقها . و معهم بطانيّاتٌ و شراب الكاكاو
    C'était supposé être notre sortie si La police arrive. Open Subtitles كان من المفترض أن يكون طريقنا اذا أتت الشرطة
    Je l'ai vu ! - La police arrive. Open Subtitles الشرطة ستأتي اللعنة، لقد أنقذته
    Souvenez-vous de ce que vous savez quand La police arrive. Open Subtitles لقد تلقيتم تدريبكم. سيفيدكم ذلك اكثر حين تصل الشرطة.
    Le temps que La police arrive au bunker, il était vide. Open Subtitles في الوقت الذي وصلت الشرطة به إلى الملجأ، كان فارغًا
    La police arrive, vous avez 5 minutes. Open Subtitles الشرطة قادمة .. لديك خمس دقائق فقط
    Bien, La police arrive. Et va savoir qui d'autre. Open Subtitles حسناً، الشرطة قادمة من يعرف غيرهم
    Ok, La police arrive. On doit filer. Partons. Open Subtitles . الشرطة قادمة ، يجب أن نذهب ، فلنذهب
    Emma, La police arrive. Open Subtitles ايما الشرطة قادمة
    La police arrive. Open Subtitles حسناً ، الشرطة قادمة
    La police arrive. Open Subtitles هل الطفل بخير ؟ الشرطة قادمة
    Mangez des chips, La police arrive. Open Subtitles ماذا عني؟ فلتتناول الجبن الشرطة في طريقها
    La police arrive, mon pote. Open Subtitles الشرطة في طريقها اليك، يا صديق
    - Attendez ! La police arrive. Open Subtitles -إنتظروا ، الشرطة ستأتي
    - Attendez que La police arrive ! Open Subtitles لن تذهبي لأي مكان حتى تصل الشرطة لقد أخذوا طفلتي
    Je ne savais rien jusqu'à ce que La police arrive. Open Subtitles لمْ اعرف أيّ شيءٍ حتى وصلت الشرطة.
    La police arrive. Open Subtitles الشرطة في الطريق.
    La police arrive. Open Subtitles حاول أن تهدأ، إنّ الشرطة في طريقهم
    - La police arrive! Open Subtitles هيا الشرطه قادمه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more