Discover our services in

    "la réunion est réservée aux" - Translation from French to Arabic

    • هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء
        
    • الاجتماع مفتوح أمام
        
    • الدعوة إلى الاجتماع مقصورة على
        
    • ويقتصر حضور الاجتماع على
        
    • ويقتصر الاجتماع على
        
    • الاجتماع قاصر على
        
    • لحضور الاجتماع قاصرة على
        
    • وحضور الاجتماع مقصور على
        
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة المدعوين فقط.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة المدعوين فقط.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes et des missions d'observation permanentes et aux fonctionnaires du Secrétariat.] UN [الاجتماع مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة وموظفي الأمانة العامة.]
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes et des missions d'observation permanentes et aux fonctionnaires du Secrétariat.] UN [الاجتماع مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة وموظفي الأمانة العامة.]
    [la réunion est réservée aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الدعوة إلى الاجتماع مقصورة على البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر حضور الاجتماع على الموظفين وحدهم.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر الاجتماع على الموظفين دون غيرهم.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN وحضور الاجتماع قاصر على الموظفين.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN والدعوة لحضور الاجتماع قاصرة على الموظفين فقط.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN وحضور الاجتماع مقصور على الموظفين وحدهم.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة فقط.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة فقط.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة فقط.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes. UN [هذا الاجتماع مفتوح لأعضاء البعثات الدائمة فقط.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes et missions d'observation permanentes, des institutions des Nations Unies, des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et des autres entitiées accréditées au Sommet mondial sur la société de l'information. UN [الاجتماع مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة، ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكيانات أخرى معتمدة لدى مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes et missions d'observation permanentes, des institutions des Nations Unies, des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et des autres entitiées accréditées au Sommet mondial sur la société de l'information. UN [الاجتماع مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة، ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكيانات أخرى معتمدة لدى مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
    [la réunion est réservée aux membres des missions permanentes et missions d'observation permanentes, des institutions des Nations Unies, des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et des autres entitiées accréditées au Sommet mondial sur la société de l'information. UN [الاجتماع مفتوح أمام أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة، ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكيانات أخرى معتمدة لدى مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الدعوة إلى الاجتماع مقصورة على البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الدعوة إلى الاجتماع مقصورة على البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est réservée aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الدعوة إلى الاجتماع مقصورة على البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر حضور الاجتماع على الموظفين وحدهم.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر حضور الاجتماع على الموظفين فقط.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر الاجتماع على الموظفين دون غيرهم.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN ويقتصر الاجتماع على الموظفين فقط.
    la réunion est réservée aux membres du per- sonnel. UN وحضور الاجتماع قاصر على الموظفين.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN والدعوة لحضور الاجتماع قاصرة على الموظفين فقط.
    la réunion est réservée aux membres du personnel. UN وحضور الاجتماع مقصور على الموظفين فقط.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more