"laissez passer" - Translation from French to Arabic

• أفسحوا الطريق
• إفسحوا الطريق
• افسحوا الطريق
• ابتعدوا عن الطريق
• دعوه يمر
• القادمة من خلال
• أبتعد عن الطريق
• أفسحوا المجال
• افتحوا الطريق
• افسحوا المجال
• إفسحوا المجال
• دعونا نمر
• دعونى أمر
• دعوني أمر
• دعوهم يمرون

Laissez passer. Voilà le rouleau compresseur.
أفسحوا الطريق جميعاً الأمريكية الحقيرة قادمة الآن

On arrive. Laissez passer.
.أفسحوا الطريق تعالوا من هنا , وأفسحوا الطريق

Laissez passer !
إفسحوا الطريق تحركوا

Reculez, reculez. Allez, Laissez passer les gens.
افسحوا الطريق ، افسحوا الطريق دع الناس يمرون

Laissez passer ! Dégagez ! Activez, bande de boeufs !
تحرَّكوا ابتعدوا عن الطريق هيا أفسحوا المجال أيها الأغبياء

- Laissez passer. Laissez passer.
دعوه يمر دعوه يمر

Laissez passer le blanc bec en maillot.
الرجل الأبيض الرطب القادمة من خلال.

Laissez passer!
أبتعد عن الطريق!

Laissez passer. Merci.
حسناً، أفسحوا الطريق أفسحوا الطريق، شكراً

Attention. Laissez passer.
أنظر إلى الخارج ، أفسحوا الطريق

Laissez passer les caméras.
أفسحوا الطريق للكاميرات هل تصورون؟

Laissez passer ! Laissez passer !
إفسحوا الطريق، إفسحوا الطريق

Dégagez ! Dégagez le passage ! Laissez passer !
رجاءً إفسحوا الطريق.

Je suis un professionnel, M. Henslowe, un professionnel accompli. Laissez passer!
افسحوا الطريق محترف بكل معنى الكلمة تنحى جانبا

Laissez passer l'œuvre de Dieu !
افسحوا الطريق لعمل السيد لا قتال هنا

- Restons groupés. - Laissez passer ! Pardon !
ابتعدوا عن الطريق ابتعدوا عن الطريق، عن إذنكم

- Reculez, Laissez passer.
تراجعوا، دعوه يمر

Laissez passer.
القادمة من خلال.

Laissez passer!
‏أبتعد عن الطريق! ‏

Laissez passer mes tartes présidentielles !
طيب , الان افتحوا الطريق لفطائري الرئاسيه تشوف؟

Laissez passer l'ambulance !
حالة مستعجلة، افسحوا المجال رجاءً

FBI, Laissez passer.
المباحث الفيدرالية، دعونا نمر، دعونا نمر

Laissez passer!
دعونى أمر. المعذرة.

Hâtez-vous ou Laissez passer !
دعوني أمر... يا شريك...

Laissez passer !
دعوهم يمرون